Traductions en contexte français - anglais

Les matériaux électrorhéologiques présentent une

électroactivité

importante sur une large plage de températures.

The electrorheological materials exhibit substantial electroactivity over a broad temperature range.

industrie pétrolière - wipo.int
Les matières électrorhéologiques selon l'invention présentent une électroactivité substantielle sur une plage de températures étendue.

The electrorheological materials exhibit substantial electroactivity over a broad temperature range.

industrie pétrolière - wipo.int
La présente invention concerne des hydrogels électroactifs poreux, dont l'angle de déformation est contrôlé par électroactivité.

The present invention provides porous electroactive hydrogels, the deformation angle of which is controlled by electroactuation, and methods for preparing and using such hydrogels.

santé - wipo.int
L'invention concerne l'utilisation d'un plastifiant dans une composition polymère pour conférer une électroactivité à la composition ou augmenter l'électroactivité de ladite composition.

The invention relates to the use of a plasticizer in a polymer composition for providing electroactivity to the composition or increasing the electroactivity of the composition.

chimie - wipo.int
Les chercheurs disent que la matière n'a montré aucun changement dans la force, électroactivité, ou la durabilité en réponse au rayonnement, avec le seul effet être un léger changement de couleur.

The researchers say the material showed no change in strength, electroactivity, or durability in response to the radiation, with the only effect being a slight change in color.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les matériaux électrorhéologiques présentent une électroactivité importante sur une large plage de températures.

The electrorheological materials exhibit substantial electroactivity over a broad temperature range.

industrie pétrolière - wipo.int
Les matières électrorhéologiques selon l'invention présentent une électroactivité substantielle sur une plage de températures étendue.

The electrorheological materials exhibit substantial electroactivity over a broad temperature range.

industrie pétrolière - wipo.int
La présente invention concerne des hydrogels électroactifs poreux, dont l'angle de déformation est contrôlé par électroactivité.

The present invention provides porous electroactive hydrogels, the deformation angle of which is controlled by electroactuation, and methods for preparing and using such hydrogels.

santé - wipo.int
L'invention concerne l'utilisation d'un plastifiant dans une composition polymère pour conférer une électroactivité à la composition ou augmenter l'électroactivité de ladite composition.

The invention relates to the use of a plasticizer in a polymer composition for providing electroactivity to the composition or increasing the electroactivity of the composition.

chimie - wipo.int
Les chercheurs disent que la matière n'a montré aucun changement dans la force, électroactivité, ou la durabilité en réponse au rayonnement, avec le seul effet être un léger changement de couleur.

The researchers say the material showed no change in strength, electroactivity, or durability in response to the radiation, with the only effect being a slight change in color.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues