Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
En 1733, l'intendant Du Fay, examinant l'attraction et la répulsion de corps électrisés par frottement, distingue une électricité positive et une électricité négative (électricité résineuse, électricité vitreuse).

In 1733, the intendant Of Fay, examining the attraction and the repulsion of bodies electrified by friction, distinguishes a positive electricity and a negative electricity (resinous electricity, vitreous electricity).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Factors decomposition of indonesias household electricity consumption... Meanwhile, the efficiency effect was also contributed for a total positive electricity consumption growth with 5.3...
général - core.ac.uk - PDF: repository.petra.ac.id
Factors decomposition of indonesia's household electricity consumption... Meanwhile, the efficiency effect was also contributed for a total positive electricity consumption growth with 5.3%...
 PDF: engj.org
Factors decomposition of indonesia’s householdelectricity consumption... Meanwhile, the efficiency effect was also contributed for a total positive electricity consumption growth with 5.3%...
Electroadsorption-assisted direct determination oftrace arsenic without interference using transmission x‑rayfluorescence spectroscopy... In electroadsorptive X-ray fluorescence (EA-XRF),arsenic is preconcentrated by a conventional three-electrode systemwith a positive electricity field around the adsorbents....
Electricity supply shocks and economic growth across the us states: evidence from a time-varying bayesian panel var model, aggregate and disaggregate energy sources... The findings document that GDP growth increases after a positive electricity supply shock, irrelevant to the source of energy that generates it

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences - techdico
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Il annonça que l'électricité était constituée de deux fluides : vitreus (le mot latin pour dire verre) ou électricité positive et resinus ou électricité négative.

DuFay announced that electricity consisted of two fluids: "vitreous" (from the Latin for "glass"), or positive, electricity; and "resinous," or negative, electricity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il annonça que l'électricité était constituée de deux fluides : vitreus (le mot latin pour dire verre) ou électricité positive et resinus ou électricité négative.

Du Fay announced that electricity consisted of two fluids: "vitreous" (from the Latin for "glass"), or positive, electricity; and "resinous," or negative, electricity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle se développe en électricité positive et négative et en magnétisme positif et négatif.

This energy develops into positive and negative electricity, and into positive and negative magnetism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On sent qu'il y a une électricité positive dans l'air, quelque chose de très fort.

There is a sense of energy in the air, something good is going to happen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est ainsi, par exemple, que l'électricité simple est la force ; en revanche l'expression de la différence échoit à la loi ; cette différence c'est : électricité positive et électricité négative.

In this sense, e.g., simple electricity is force; the expression of difference falls, however, within the law; this difference is positive and negative electricity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À chaque moment, une nouvelle électricité positive et négative est engendrée par une autre forme de mouvement, ce n’est pas une électricité existante ± qui se sépare en + et −.

At every moment new + and - electricity is produced from some other form of motion. and not already existing ± electricity separated into + and-.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues