Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
La présente invention concerne un microphone (108) comportant une membrane à flexibilité accrue et une cavité fermée (200) à élasticité acoustique réduite.

The present invention is a microphone device (108) with an increased membrane flexibility, and decreased acoustic compliance of sealed cavity (200).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Online privacy policy of the thirty dow jones corporations: compliance with ftc fair information practice principles and readability assessment... This project conducted a statistical study by examining the FIPs compliance for each Dow Jones Corporation’s (DJC’s) online privacy policy...
communication / informatique et traitement des données / droits et libertés - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Engineered a/c domain patterns in multilayer (110) epitaxial pb(zr,ti)o3 thin films: impact on domain compliance and piezoelectric properties... The effects of domain density and defects on both switching behavior and piezoelectric properties in single and multilayered structures are also investigated, revealing an optimum composition of the buffer layer for improved domain compliance and piezoelectric properties
 PDF: doaj.org
Appendix to a report on the investigation of the civil rights enforcement activities of the office of federal contract compliance programs, u.s. department of labor [microform] / by the majority staff, committee on education and labor, u.s. house of representatives, 100th congress, 1st session....Spine title: Investigation of the civil rights enforcement activities of the Office of Federal Contract Compliance Programs, U...
An estimation of the effect of 100% compliance with diabetes treatment: can we reduce cost of illness with higher compliance rates?... Second, formulas were developed to estimate the risk of non-compliance and undiagnosed diabetes...
 PDF: doaj.org
élasticité acoustique
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Flat acoustic sources with frequency response correction based on feedback and feed-forward distributed control... The high bending stiffness is obtained with a sandwich structure in which the face of the sandwich structure internal to the source is perforated to increase the acoustic compliance, thereby leading to increased electroacoustic conversion efficiency...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Experimental investigation of low frequency noise reduction using a nonlinear vibroacoustic absorber... The coupling be-tween the pipe and the NES is ensured acoustically by a small acoustic compliance (the air in a coupling box)...
Performance of thermoacoustic-standing wave as a power generator... It consists mainly of three parts: a thermodynamic part consisting of a stack, two heat exchangers, and a thermal buffer tube; an acoustic network consisting of an acoustic compliance and an inertance; and a resonator...
Fan acoustic issues in the nasa space flight experience... fan speed understood (nominal, worst case, & unplanned variances); b) Fan inlets treated, as required; c) Fan Outlets treated, as required; d) Ducted system inlets are outlets designed for acoustic compliance compatibility & designed so some late required modifications can be made without significant impacts...
Numerical investigation of a looped-tube traveling-wave thermoacoustic generator with a bypass pipe..., a sub-woofer) is installed in the acoustic compliance section where the local acoustic impedance is relatively low but the cross sectional area is big...

Publications scientifiques

On the exploitation of process mining for security audits: the process discovery case... Based on this information, security analysis to determine the compliance with security and privacy requirements can be automated
informatique et traitement des données / communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique / environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / politique et structures industrielles / santé / environnement / économie / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'amplitude des signaux non linéaires mesurés indique la présence d'un objet (8) doté d'une certaine élasticité acoustique, tel qu'une mine.

The amplitude of the measured nonlinear signals indicates the presence of an acoustically compliant object (8) such as a mine.

industrie mécanique - wipo.int
Cette invention se rapporte à un dispositif (10) qui fait usage d'un signal acoustique d'une ou de plusieurs fréquences pour pénétrer le sol, l'eau ou des sédiments et pour faire vibrer un objet (8) enterré et doté d'une certaine élasticité acoustique.

A device (10) which employs an acoustic signal having one or more frequencies for penetrating into ground, water, or sediments and vibrating a compliant buried object (8) is provided.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues