Dictionnaire français - anglais

élasmobranches

pêche - iate.europa.eu
élasmobranches
pêche - iate.europa.eu
Ces animaux sont collectivement appelés élasmobranches car ils appartiennent à la classe des élasmobranches.

These animals are collectively referred to as elasmobranchs because they are in the Class Elasmobranchii.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La classification des élasmobranches a été révisée encore et encore.

The classification of elasmobranchs has undergone revision again and again.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
04/18: Apprendre à identifier les élasmobranches pour mieux les conserver

04/18: Learn to identify elasmobranchs in order to better conserve them

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
^ Oguri, M. (1990) « Un examen de sélection physiologique caractéristiques uniques élasmobranches » en: élasmobranches comme les ressources biologiques: les progrès de la biologie, l'écologie, et la pêche Systématique était, eds.

^ Oguri, M (1990) "A review of selected physiological characteristics unique to elasmobranchs" In: Elasmobranchs as living resources: advances in the biology, ecology, systematics and the status of the fisheries, eds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les élasmobranches survivants se sont ensuite adaptés pour combler les niches disponibles.

The surviving elasmobranchs then adapted to fill the niches available.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The status of shark and ray fishery resources in the gulf of california: applied research to improve management and conservation...(85.7%) targeted elasmobranchs during some part of the year....
pêche / milieu naturel - core.ac.uk - PDF: aquaticcommons.org
First descriptions of endoparasite fauna of elasmobranch and mesopelagic teleost bycatch fishes from the western north atlantic pelagic longline fishery... Parasite taxa of the pelagic elasmobranchs silky and night sharks and pelagic stingray (Carcharhinus falciformis, C....
Taxonomy of exploited demersal finfishes of india: lizardfishes, pigface breams, eels, guitar fishes and pomfrets... In India, demersal finfishes contribute about 26% to the total marine fish landings of the country, which is dominated by perches, croakers, catfishes, silverbellies, elasmobranchs, lizardfishes, flat fishes, pomfrets, etc.,...
The artisanal elasmobranch fishery of the pacific coast of baja california sur, mexico, management implications... In 2009, Baja California Sur (BCS) had the second largest catch of elasmobranchs on the Mexican Pacific coast....
 PDF: doaj.org
On a new deep sea skate, rhinobatos variegattus, with notes on the deep sea sharks halaelurus hispidus, eridacnis radcliffei and eugaleus omanensis from the gulf of mannarOur knowledge of the deep sea elasmobranchs of the seas around India is farfrom satisfactory....

Publications scientifiques

Les vertébrés dévoniens de la nappe supérieure d'antalya (taurus lycien occidental, turquie)
...
... This Fauna consists of placoderms (Ptyctodontida, Holonernatidae, Groenlandaspididae, Bothriolepididae, Phyllolepida), elasmobranchs («Cladodus»), acanthodians (Ischnacanthiformes), osteolepiforms (Megalichthyinae) and lungfishes (Dipterus , ? Oervigivia)....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne des compositions répulsives des élasmobranches préparées à partir de carcasses d’élasmobranches.

Elasmobranch-repelling compositions are prepared from elasmobranch carcasses.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Les élasmobranches ont plusieurs rangées de dents qui sont continuellement remplacées.

They have many rows of teeth which are constantly being replaced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les élasmobranches ont plusieurs rangées de dents qui sont continuellement remplacées.

Sharks have several rows of teeth that get constantly replaced throughout their lifetime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme tous les élasmobranches, les raies ont une fécondation interne.

As in all sharks and rays, fertilization is internal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les élasmobranches ont plusieurs rangées de dents qui sont continuellement remplacées.

Their jaws are full of multiple rows of teeth that are continuously replaced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le plus connu des élasmobranches est certainement le grand requin blanc.

The most famous sharks of all, is without a doubt the great white shark.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le plus connu des élasmobranches est certainement le grand requin blanc.

Top of the list of the Marine Big Five is most certainly the Great White Shark.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Sélaciens (ou élasmobranches) : ce sont les requins et les raies.

►►Subclass of the (Elasmobranchii) : to this belong the sharks and the rays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les sélaciens (ou élasmobranches) : ce sont les requins et les raies.

►►Subclass of the (Elasmobranchii) : to this belong the sharks and the rays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les élasmobranches ont plusieurs rangées de dents qui sont continuellement remplacées.

The Parasaurolophus have hundreds of teeth, which are constantly being replaced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le régime alimentaire des requins tigres est le plus diversifié parmi les élasmobranches.

The tiger shark’s wide array of food sources might be the most diverse in the shark community.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Élasmobranches fabriquent et perdent ainsi des milliers de dents au cours de leur vie.

Great Whites lose and regenerate thousands of teeth several times throughout their life.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces informations pourront être utiles pour la gestion et la conservation des élasmobranches.

Such information would be useful in the Lake’s management and conservation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une des principales menaces qui pèsent sur les élasmobranches est la pêche accidentelle.

One of the main threats to the mortality of loggerheads has been accidental capture by fisheries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse du comportement reproductif des élasmobranches avec un cas étudié sur le requin nourrice, Ginglymostoma cirratum.

A review of elasmobranch reproductive behaviour with a case study in the nurse shark, Ginglymostoma cirratum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues