Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie / transports - iate.europa.eu
industrie / transports / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
transports - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Vos collaborateurs sont déjà en possession d’un certificat pour élévateur à nacelle ?

Do your employees already have an aerial lifting platform certificate?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La presse décharge le pellet directement dans un élévateur à nacelle qui porte le matériau dans le refroidisseur vertical.

The mill unloads the pellet directly onto a bucket elevator which transports the material into the vertical cooler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À ce mât est installé, à l'aide d'un rail, un élévateur à nacelle dirigé par l'installateur qui lui permet rapidement de se diriger le long du mât pour faciliter l'installation du palplanche.

To said mast mounted with a rail, an aerial basket steered by the fitter enables him to drive rapidly along the mast to fit the sheet-pile easily.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le conducteur de la déneigeuse était également un opérateur qualifié d’élévateur à nacelle ainsi qu’un conducteur qualifié de chariot élévateur.

The snowplow operator was also a qualified aerial lift operator and a qualified forklift driver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un système de feu à SD/PFA couplé à un modem ou à une liaison HF fournit des données en temps réel et ne requiert pas l'emploi d'un engin élévateur à nacelle pour déterminer l'état du feu.

A signal system with SD/PFA coupled with a modem or RF link provides real time data, without the use of a bucket truck on the status of the signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Pour ce faire, du personnel du ministère des transports ou d'une entreprise mandatée utilisent un engin élévateur à nacelle pour placer un photomètre sur le feu, généralement une fois par année.

This is done by having DOT or contracted personnel ascend in a bucket truck and place a light meter on the signal typically on an annual basis.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le camion est un véhicule routier de plus de 3,5 tonnes, destiné à transporter des marchandises et, dans le cas qui nous intéresse, l’engin élévateur à nacelle.

A truck is a road vehicle weighing more than 3.5 tons, used to transport merchandise and, in the case that concerns us, an aerial device.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son chariot élévateur à nacelle est toujours aussi plébiscité, tandis que ses produits de pointe, fonctionnant au lithium, ont été commandés à hauteur de 230 millions de yuans dès le premier jour de lancement.

Its aerial work platform remained popular, while its industry-leading, Lithium-powered products won 230 million yuan of orders on the first day of launch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est au mois d’octobre 1991 que Robert Desrosiers fonda Robert Hydraulique inc.; son but était d’offrir un service d’entretien et de réparation de composantes hydrauliques et particulièrement de tout engin élévateur à nacelle.

Robert Desrosiers founded Robert Hydraulique in October 1991 with the objective of offering repair and maintenance services for hydraulic components and aerial ladder and bucket systems of all kinds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est au mois d’octobre 1991 que Robert Desrosiers fonda Robert Hydraulique inc.; son but était d’offrir un service d’entretien et de réparation de composantes hydrauliques et particulièrement de tout engin élévateur à nacelle.

Robert Desrosiers founded Robert Hydraulique in October 1991 with the objective of offering repair and maintenance services for hydraulic components and aerial ladder and bucket systems of all kinds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Historique C'est au mois d’octobre 1991 que Robert Desrosiers fonda Robert Hydraulique inc.; son but était d’offrir un service d’entretien et de réparation de composantes hydrauliques et particulièrement de tout engin élévateur à nacelle.

Robert Desrosiers founded Robert Hydraulique in October 1991 with the objective of offering repair and maintenance services for hydraulic components and aerial ladder and bucket systems of all kinds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Historique C’est au mois d’octobre 1991 que Robert Desrosiers fonda Robert Hydraulique inc.; son but était d’offrir un service d’entretien et de réparation de composantes hydrauliques et particulièrement de tout engin élévateur à nacelle.

Robert Desrosiers founded Robert Hydraulique in October 1991 with the objective of offering repair and maintenance services for hydraulic components and aerial ladder and bucket systems of all kinds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues