Dictionnaire français - anglais

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Les mauvais genres de la droite pessimisme historique, hybridité générique et surenchère négative chez paul morand et louis-ferdinand céline... Ainsi, tant Céline que Morand récupèrent des éléments de discours et les organisent poétiquement en travestissant leur sens usuel, au profit d'une idée affranchie de l'idéologie et pourtant appuyée sur elle : la littérature
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

De cette manière, plusieurs éléments de discours peuvent être appris en plusieurs étapes respectives.

In this manner, each of a plurality of speech elements can be trained in multiple stages.

électronique et électrotechnique - wipo.int
1. création d'une plateforme de marque (mission, valeurs, cible, éléments de discours)

1. design a brand platform (mission, values, targets, elements of speech)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les points ci-dessus sont quelques-uns des éléments de discours que vous pourriez rencontrer.

Therefore, the above are some of the tips you can follow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les lettres de l'alphabet comme éléments de discours, pas cependant les caractères écrits, mais les sons parlés

1. the letters of the alphabet as the elements of speech, not however the written characters but the spoken sounds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les lettres de l'alphabet comme éléments de discours, pas cependant les caractères écrits, mais les sons parlés

1a) the letters of the alphabet as the elements of speech, not however the written characters, but the spoken sounds

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les lettres de l'alphabet comme éléments de discours, pas cependant les caractères écrits, mais les sons parlés

a) the letters of the alphabet as the elements of speech, not however the written characters, but the spoken sounds

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les formations sont sur mesure et basées sur les éléments de discours fournis par les clients.

All trainings are tailored and based on the speech requirements provided by the clients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous évoquiez les signifiants vides, comment en êtes-vous venus à adopter des éléments de discours différents de ceux de 2012 ?

You mentioned Laclau’s ‘floating signifiers’: how did you come to adopt discursive elements which differed from those of 2012?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse de syntaxe : extrayez des marqueurs et des phrases, identifiez des éléments de discours, et créez des arborescences d'analyse de dépendances pour chaque phrase.

Syntax analysis: extracts tokens and sentences, identifies parts of the speech and creates dependency parse trees for each sentence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse de syntaxe : extrayez des marqueurs et des phrases, identifiez des éléments de discours, et créez des arborescences d'analyse de dépendances pour chaque phrase.

Syntax Analysis: Extract tokens and sentences, identify parts of speech (PoS) and create dependency parse trees for each sentence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues