Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Simultaneously recorded activity of a moist cell, a dry cell and a cold cell.... Responses of the moist cell, the dry cell and the cold cell classified off-line by the spike detecting and template matching systems of the Spike2 software (Cambridge Electronic Design, UK) and represented as...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Study of the recuperation reaction in the leclanche dry cellThe cathodic reaction in the Leclanch6 dry cell has been described pre-viously as consisting of two steps....
Application of multivariate analysis to increase the yield of dry cell batteriesIn an organization, the manufacturing process of a dry cell battery was suffering from the problem of frequent stoppages in the assembly line....
Exploring discharged dry cell as an electrocatalyst for oxygen evolution reactionHigh oxophilic d-block compounds of dry cell based manganese materials such as MnO2, Mn3O4, and ZnxMn3O4x have excellent electrocatalytic property in oxygen evolution reaction (OER)....

Exemples français - anglais

transport terrestre / informatique et traitement des données / industrie pétrolière / organisation des transports / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique / recherche et propriété intellectuelle / communication - acta.es
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / général - iate.europa.eu
culture et religion - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un récipient fermé à plusieurs compartiments destiné à maintenir séparés deux éléments (généralement un élément sec et un élément humide) jusqu'au moment où le mélange des éléments est désiré.

A multi-compartment (28, 30) sealed, container (12) for maintaining separation between two constituents, typically one dry (45) and one wet (44), until mixing of the constituents is desired.

production - wipo.int
L’imprimante alimentaire 3D nécessite trois principaux paramètres: un élément sec (n’importe quel aliment en poudre), un élément humide (huiles et liquides) et une température.

The 3D food printer has three variables: a dry component (any powdered food), a wet one (oils and water) and temperature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au moins un élément sec (14) est agencé à l'endroit où le système de piège à balles (2) doit être produit et est amorti.

At least one dry element (14) is arranged a t the place where the bullet catcher (2) is to be produced and is dampened.

industrie mécanique - wipo.int
L'inscription sur l'étiquette ne peut pas être effacée lorsque l'étiquette entre en contact physique avec un élément sec ou contenant un taux minimal d'humidité.

In this way, text written on the label cannot be erased as a result of physical contact with any element which is dry or which contains a minimum moisture content.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues