Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
Geometric analysis and computer aided design of cylindrical worm gear drive having arched profile... Statement tooth surface of driven element which is wrapped by driver element is defined by numerical calculations.The...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Sliding mode control of a robot arm driven by pneumatic muscle actuatorsAs an important driver element, the pneumatic artificial muscle (PAM) is widely used in industrial applications for many automation purposes thanks to their variety of advantages....
Sliding mode control of pneumatic artificial muscle for robot applicationAs an important driver element, the pneumatic artificial muscle (PAM) is widely used in industrial applications for many automation purposes thanks to their variety of advantages....
Devices for creating vascular grafts by vessel distension using fixed post and moveable driver elements... The device preferably comprises a stretching mechanism which includes (i) a rigid body; (ii) a pair of posts comprising a first post and a second post which are connected to the body; (iii) a driver element slidably secured to the body and disposed between the pair of posts; and (iv) a device for sliding the driver element away from the pair of posts to axially distend...
Extraction of characteristics quantities and electro-technical modeling of electrodynamic direct radiator loudspeakerAbstract — This paper documents a comprehensive study of loudspeaker modeling to propose such a model that could be used for dimensioning the driver element of an electrodynamic direct radiator loudspeaker system....

Exemples français - anglais

transport terrestre / informatique et traitement des données / industrie pétrolière / organisation des transports / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique / recherche et propriété intellectuelle / communication - acta.es
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'antenne comprend un élément rayonnant et un élément d'excitation.

The antenna comprises a radiating element and an exciting element.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'appareil peut de plus comprendre un élément d'excitation.

The apparatus may further include an excitation element.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Cet appareil comprend un logement et un élément d'excitation contenu dans le logement.

An apparatus to determine fluid viscosities downhole in real-time includes a housing and an excitation element positioned therein.

industrie mécanique - wipo.int
Un élément d'excitation (74) est monté à l'intérieur du chapeau de moyeu (38).

An exciting element (74) is mounted within the hub cap (38).

organisation des transports - wipo.int
L'actionneur d'excitation (205) comporte au moins un élément d'excitation (220, 230) présentant au moins par endroits une structure plane et constitué d'un matériau piézoélectrique.

The excitation actuator (205) has at least one excitation element (220, 230) which is designed so as to be flat at least in some regions and which is made of a piezoelectric material.

industrie mécanique - wipo.int
L'élément d'excitation (3) est constitué d'un troisième élément conducteur (élément conducteur côté contact unité d'alimentation électrique) (60) et d'un deuxième élément conducteur (élément conducteur côté sortie de fil) (61).

The energizing member (3) is comprised of a third conductive member (power supply unit contact-side conductive member) (60) and a second conductive member (lead-out-side conductive member) (61).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'élément de cadre en forme de C (22a) est excité par un élément d'excitation (21a).

The C-shaped loop element (22a) is excited by the excitation element (21a).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de mouvement, équipé d'au moins un élément à magnétoélasticité ou à magnétostriction, et d'au moins un élément d'excitation.

The invention relates to a movement device equipped with at least one magnetoelastic or magnetostrictive element and at least one excitation element.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un des deux éléments (3, 4; 103, 104) contient un élément d'excitation magnétique (6, 7; 106, 107) et l'autre élément un élément d'induction enroulé (16, 18; 115, 117).

One of the two parts (3, 4; 103, 104) contains a magnetic exciter part (6, 7; 106, 107) and the other contains a wound induction part (16, 18; 115, 117).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un cadre interne (5) comporte une encoche (16) et un élément d'excitation (3) qui est électroconducteur.

An inner frame (5) has a notch (16) and an energizing member (3) that is electrically conductive.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette invention concerne un circuit électronique conçu pour une mise en œuvre avec un contrôleur de lampe, comprenant un élément d'excitation et un circuit d'interface de tension alimenté par l'élément d'excitation.

An electronic circuit for use with a lamp controller includes a driver component and a voltage interface circuit powered by the driver component.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les points générateurs de chaleur (10a) sont activés sélectivement par un élément d'excitation, pour générer de la chaleur.

The heat generating dots (10a) are selectively activated by a driving element for generating heat.

communication - wipo.int
L'invention porte sur un élément d'excitation pour relaxer la concentration de contrainte au niveau d'une partie de connexion.

This aims to provide a field element for relieving the stress concentration at a connecting portion.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Ces derniers comprennent un élément d'excitation du rotor (2) et un stator (4) muni d'inductances (4.1, 4.2 et 20,21,22).

Said generators comprise a rotor excitation element (2) and a stator (4) that is provided with inductances (4.1, 4.2, 4.3 and 20, 21, 22).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La partie de distribution comprend une ouverture configurée sur une extrémité proximale et un élément de poussée couplé à un élément d'excitation configuré à une extrémité distale.

The dispensing part comprises an aperture configured at a proximal end and a pushing member coupled to an energizing member configured at a distal end.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues