Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - acta.es
Concentration of lead and the proportion of sedimentary organic matter , clay minerals , non-clay minerals and soil gradation , city of nasiriyah , southern iraq...sampling and analysis of 41 soil samples , the samples cover various areas of Nasiriyah city (industrial,commercial,residential and agricultural ) to estimate pollution levels of lead element and determine the correlation between lead concentration and natural factors in soil which represent sedimentary organic matter content, granular gradient, clay minerals...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Radiation protective qualities of some selected lead and bismuth salts in the wide gamma energy regionThe lead element or its salts are good radiation shielding materials....
 PDF: doaj.org
Example of a xml file containing a dichotomous key.... The element keyData stores the key, and is made of as many lead elements as the leads of the key....
First-principles calculation of the electronic and optical properties of birho3 compoundNowadays, most of the ferroelectric materials have lead element in their formula....
 PDF: doaj.org
Determination of lead and radioactivity in cosmetics products: hazard assessmentIn the proposed work, an investigation on hazard assessment by lead element and natural radioactivity in cosmetic samples collected from various countries is presented....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / informatique et traitement des données / industrie pétrolière / organisation des transports / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique / recherche et propriété intellectuelle / communication - acta.es
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ce distributeur présente un corps de base (100) et un élément d'avance déplaçable (300).

Said dispenser comprises a base body (100) and an advancing element (300) that can be slid.

industrie mécanique - wipo.int
Ledit dispositif présente un élément d'avance (22) équipé d'un volet (15), pouvant se déplacer sur la bande de transport (11) et présentant une surface d'avance (20).

Said device comprises a feed element (22), which has a flap (15) that can be displaced in the conveyer belt (11) and has a feed surface (20).

industrie mécanique - wipo.int
Un élément d'avance de l'électrode relié à l'électrode est configuré de manière à faire avancer l'électrode sur une distance d'avance donnée à l'intérieur de la langue.

An electrode advancement member is coupled to the electrode and configured to advance the electrode an advancement distance in the interior of the tongue.

santé - wipo.int
L'élément d'avance (300) agit sur un récipient renfermant le composant, de façon que le composant se trouve expulsé du récipient par avancement dudit élément d'avance (300).

The advancing element (300) acts upon a container having the component so that the component is discharged from the container by means of an advancement of the advancing element (300).

industrie mécanique - wipo.int
Ledit kit peut également comprendre une poignée raccordée au boîtier et un élément d'avance de piston plongeur muni d'une poignée de piston plongeur reliée à celui-ci, ledit élément d'avance de piston plongeur étant fourni séparément du boîtier.

The kit may also include a handle (138) connected to the housing and a plunger advancing member (143) having a plunger handle (144) connected thereto provided separate from the housing.

santé - wipo.int
Dans le boîtier (2) sont montés un élément d'entraînement en rotation (14) de la broche, ainsi qu'un élément d'avance (20) de la broche, couplé à l'arbre (3).

A spindle advancing drive (20) coupled to the shaft (3) is also provided in the housing (2).

industrie mécanique - wipo.int
Dans le boîtier (2) sont montés un élément d'entraînement en rotation (14) de la broche, ainsi qu'un élément d'avance (20) de la broche, couplé à l'arbre (3).

A spindle rotation drive (14) is provided in the housing (2).

industrie mécanique - wipo.int
Un élément d'avance du dispositif d'alimentation en énergie est couplé au dispositif d'alimentation en énergie, et configuré pour faire avancer ce dernier sur une distance d'avance, à l'intérieur de la langue.

An energy delivery device advancement member is coupled to the energy delivery device and configured to advance the energy delivery device an advancement distance in the interior of the tongue.

santé - wipo.int
Le dispositif correspondant peut comprendre un tronçon de matériau fixé par son extrémité distale à un guide tubulaire ou autre élément d'avance.

Apparatus for performing the method may comprise a length of material attached at its distal end to tubular guide or other advancement member.

santé - wipo.int
L'invention concerne un dispositif d'affûtage pour tronçonneuses à chaîne, ce dispositif comprenant un système de serrage de chaîne et un élément d'avance pour avancer la chaîne coupante.

The invention relates to a sharpening device (1) for power chain saws, comprising a chain clamping unit (2) and an advance element (3) for advancing the saw chain.

industrie mécanique - wipo.int
Le dispositif de remplissage comprend de plus, typiquement, une pompe couplée au trajet de fluide et conçue pour propulser la solution injectable du flacon vers la cartouche de réception, et un élément d'avance de cartouche.

The filling device typically further includes a pump coupled to the fluid path and adapted to propel the injectate from the vial to the receiving cartridge, and a cartridge-advancing element.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues