Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / informatique et traitement des données / industrie pétrolière / organisation des transports / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique / recherche et propriété intellectuelle / communication - acta.es
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention a également trait à un

élément conforme

et à ses utilisations.

Further, the invention relates to a conformal element and uses thereof.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'appareil (1) peut inclure en outre un élément conforme (4) monté sur la sonde (2).

Also, the apparatus (1) can include a conformal member (4) that is mounted to the sensor (2).

industrie mécanique - wipo.int
Restauration son à partir du négatif son (seul élément conforme).

The sound has also been restored from the negative sound (the only compliant element).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Restauration son à partir du négatif son (seul élément conforme).

Sound restauration from the sound negative (only matching element).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans une autre version, un élément conforme dans lequel se trouve le fluide d'irrigation peut être présent.

In another version a compliant member into which irrigation fluid is located may be present.

santé - wipo.int
L’ID de branche inséré par un élément conforme à la présente spécification DOIT toujours commencer par les caractères "z9hG4bK".

specification MUST always begin with the characters "z9hG4bK".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque élément conforme à la clause 2.1.5.1 de la présente annexe D doit être marqué de manière à indiquer le contrôle métrologique et la limite d'erreur maximale déclarée.

Each element which complies with clause 2.1.5.1 of the present Annex D shall be marked, to indicate metrological control and the declared maximum error limit.

général - eur-lex.europa.eu
Un élément capteur de flux conforme à l’invention peut également présenter un composant céramique en plusieurs parties, regroupant un élément support, un élément de mesure de température et un élément chauffant.

A flow sensor element according to the invention may also have a multipart ceramic component which comprises a carrier element, a temperature-measuring element and a heating element.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention a également trait à un élément conforme et à ses utilisations.

Further, the invention relates to a conformal element and uses thereof.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un élément de masse est couplé de manière conforme à une surface de l’élément transducteur.

A mass element is compliantly coupled to a surface of the transducer element.

santé - wipo.int
L'invention concerne en outre une porte présentant un élément de climatisation (1) conforme à l'invention.

The invention further relates to a door comprising a climate element (1) according to the invention.

industries diverses - wipo.int
L'appareil (1) peut inclure en outre un élément conforme (4) monté sur la sonde (2).

Also, the apparatus (1) can include a conformal member (4) that is mounted to the sensor (2).

industrie mécanique - wipo.int
En outre, l’invention concerne un élément de jonction permettant de réaliser une jonction conforme au procédé.

In addition, the invention relates to a joining element for creating a junction in accordance with the method.

chimie - wipo.int
Le système conforme à un mode de réalisation de l'invention comprend ledit élément de réseau et au moins un terminal géré par cet élément de réseau.

The system provided in an embodiment of the present invention comprises the foregoing network entity and at least one terminal administered by the network entity.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Conforme : Un élément de programme qui répond aux exigences légales.

Compliant: A program element meets legal requirements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues