of educational supervision or his lawful detention for
educational supervision or his lawful detention for the purpose of
educational supervision or his lawful detention for the purpose of
The Government further maintained that his detention was for the purposes of “educational supervision”.
the detention of a minor by lawful order for the purpose of educational supervision or his lawful detention for the purpose of bringing him before the competent legal authority;
(d) the detention of a minor by lawful order for the purpose of educational supervision or his lawful detention for the purpose of bringing him before the competent legal authority;
dthe detention of a minor by lawful order for the purpose of educational supervision or his lawful detention for the purpose of bringing him before the competent legal authority;
Accordingly, his detention was not “fruitless” (as in Bouamar) as it was aimed at the facilitation of his educational supervision thereafter.
This was the case, even though the State's obligations at that time to provide educational supervision did not extend to persons over 16 years of age.
D) whether it is lawful detention of a minor, committed to educational supervision or his lawful detention for the purpose of bringing him before the competent authority;
d) the detention of a minor by lawful order for the purpose of educational supervision or his lawful detention for the purpose of bringing him before the competent legal authority;
(d) the detention of a minor by lawful order for the purpose of educational supervision or his lawful detention for the purpose of bringing him before the competent legal authority;
D) whether it is lawful detention of a minor, committed to educational supervision or his lawful detention for the purpose of bringing him before the competent authority;
Neither was it for the purposes of “educational supervision” or of “bringing him before any competent legal authority” within the meaning of Article 5 § 1 (d).
It held that the foregoing reasoning was not incompatible with the legal concept of "educational supervision" in Article 5 § 1 (art.
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод