Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu
Un écrou coulissant dans un dispositif à vis coulissant se déplace par rapport à l'axe de la vis tout en coulissant le long de l'axe de la vis alors que l'axe de la vis tourne.

A sliding nut in a sliding screw device moves relative to the screw shaft while sliding along the screw shaft as the screw shaft rotates.

industrie mécanique - wipo.int

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
général - iate.europa.eu
transport terrestre / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ledit écrou coulissant peut être disposé autour de la surface extérieure du tuyau et peut venir en prise avec l'extrémité de service et l'écrou coulissant, de manière à comprimer le glissement en prise avec le tuyau.

The slip can be disposed about the outer surface of the pipe and can be engaged by the service end and the slip nut to compress the slip into gripping contact with the pipe.

industrie mécanique - wipo.int
Dans un mode de réalisation, un connecteur comprend une extrémité de service, un écrou coulissant, un glissement, un support de joint et un conducteur d'énergie.

In one embodiment, a connector can include a service end (108), a slip nut (112), a slip (110), a seal carrier (114), and an energy conductor (2170).

industrie mécanique - wipo.int
Les surfaces intérieures de l'élément de réception sont rainurées de manière à pouvoir recevoir un écrou coulissant avec une vis coulissante filetée en vue du serrage de l'extrémité d'un câble d'alimentation.

Inner surfaces of the receiver are grooved to receive a slide nut with a threaded slide screw to clamp the end of a power cable therein.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues