Exemples français - anglais

politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
information et traitement de l'information - acta.es
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
culture et religion / communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

tout contenu, quel que soit son support (

écrit sur support papier

ou stocké sous forme électronique, enregistrement sonore, visuel ou audiovisuel

any content whatever its medium (written on paper or stored in electronic form or as a sound, visual or audiovisual recording

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
tout contenu, quel que soit son support (écrit sur support papier ou stocké sous forme électronique, denregistrement sonore, visuel ou audiovisuel

any content whatever its medium (written on paper or stored in electronic form or as a sound, visual or audiovisual recording

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
Toujours les termes de votre contrat ont écrit sur support papier.

Always have terms of your contract written on paper.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute communication électronique entre eux a la même force probante qu’un écrit sur support papier.

Every electronic communication between stakeholders is presumed to have the same probative force than writing on paper base.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute communication électronique entre eux a la même force probante qu’un écrit sur support papier.

Any electronic communication between the Parties is presumed to have the same probative force as that written on paper media.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le consommateur doit informer le professionnel par écrit sur support papier ou sur un autre support durable qu’il se rétracte du contrat.

The consumer must inform the professional in writing on paper or on another durable medium that they are withdrawing from the contract.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
tout contenu, quel que soit son support (écrit sur support papier ou stocké sous forme électronique, d’enregistrement sonore, visuel ou audiovisuel);

any content whatever its medium (written on paper or stored in electronic form or as a sound, visual or audiovisual recording);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a)tout contenu quel que soit son support (écrit sur support papier ou stocké sous forme électronique, enregistrement sonore, visuel ou audiovisuel);

Any content whatever its medium (written on paper or stored in electronic form or as a sound, visual or audiovisual recording).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a)tout contenu quel que soit son support (écrit sur support papier ou stocké sous forme électronique, enregistrement sonore, visuel ou audiovisuel);

(a) any content whatever its medium (written on paper or stored in electronic form or as a sound, visual or audiovisual recording);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a)tout contenu quel que soit son support (écrit sur support papier ou stocké sous forme électronique, enregistrement sonore, visuel ou audiovisuel);

any content whatever its medium (written on paper or stored in electronic form or as a sound, visual or audiovisual recording);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) tout contenu quel que soit son support (écrit sur support papier ou stocké sous forme électronique, enregistrement sonore, visuel ou audiovisuel);

(a) any content whatever its medium (written on paper or stored in electronic form or as a sound, visual or audiovisual recording);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) tout contenu quel que soit son support (écrit sur support papier ou stocké sous forme électronique, enregistrement sonore, visuel ou audiovisuel) ;

(a) any content whatever its medium (written on paper or stored in electronic form or as a sound, visual or audiovisual recording);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) tout contenu quel que soit son support (écrit sur support papier ou stocké sous forme électronique, enregistrement sonore, visuel ou audiovisuel) ;

any content whatever its medium (written on paper or stored in electronic form or as a sound, visual or audiovisual recording);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute communication électronique entre les parties est présumée avoir la même force probante qu'un écrit sur support papier.

Any electronic communication between the Parties is presumed to have the same probative force as that written on paper media.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute communication électronique entre les parties est présumée avoir la même force probante qu’un écrit sur support papier.

Any electronic communication between the Parties is presumed to have the same probative force as that written on paper media.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues