Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte français - anglais

Ce que je lis parfois dans ma tête comme un écrasement.

Which I sometimes just read in my head as squishification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet organe comprend une tige (1) et une tête (2) appelée à être déformée par écrasement au cours de la pose.

Said element is comprised of a pin (1) and a head (2) which is deformed by crushing when fixing the element.

industrie mécanique - wipo.int
Écrasement immédiat de lanimal entier.

Immediate crushing of the entire animal.

santé - eur-lex.europa.eu
Son jour est vraiment arrivé pour le dernier écrasement de la tête du serpent.

Her day has truly come for the final crushing of the serpent's head.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son jour est vraiment arrivé pour le dernier écrasement de la tête du serpent.

Her day has truly come for the final crushing of the serpent’s head.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
écrasement de l'avant du pied

crushing the front of the foot

emploi et travail - iate.europa.eu
variation de diamètre par écrasement

variation in diameter due to crushing

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
écrasement de l'éprouvette suivant son axe

compression of the test piece in the direction of its axis

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
service incendie sauvetage écrasement "

aircraft crash fire and rescue service

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
La principale cause de décès est le traumatisme craniocérébral, suivie des lésions par écrasement de la tête ou du tronc.

The leading cause of death are craniocerebral trauma, followed by crushing wounds of the head and trunk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
aptitude à la déformation par écrasement

suitability for deformation by upsetting

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Une répartition granulométrique post-écrasement des particules est déterminée, puis les répartitions granulométriques initiale et post-écrasement sont comparées.

A post-crushing particle size distribution for the particles is determined, and the initial and post-crushing particle size distributions are compared.

industrie mécanique - wipo.int
Sur un côté de l'applicateur se trouve une surface de contact (12) dudit écrou à écrasement, exerçant un frottement suffisant pour maintenir ledit écrou à écrasement (6).

On one side of the applicator is a crush nut contact area (12) which provides sufficient friction to hold the crush nut (6).

industrie mécanique - wipo.int
Colonne vertébrale (fracture par écrasement sans gravité

Spine (minor compression fracture

général - eur-lex.europa.eu
Ceci revient à effectuer un écrasement léger de la CUT.

This is equivalent to weakly overwriting the CUT.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод