Exemples français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ceci rend possible d'afficher un

écran de maintenance

extrêmement commode sur un panneau tactile (300) pendant les opérations de

maintenance

.

This makes it possible to display a superlatively convenient maintenance screen on a touch panel (300) when a maintenance is performed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ceci rend possible d'afficher un écran de maintenance extrêmement commode sur un panneau tactile (300) pendant les opérations de maintenance.

This makes it possible to display a superlatively convenient maintenance screen on a touch panel (300) when a maintenance is performed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cet écran vous avertira en cas de nécessité de maintenance ou de dysfonctionnement

This screen will warn you in case of need of maintenance or malfunction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un écran dédié permet à l’utilisateur de consulter les opérations de maintenance et les défauts.

An LED display allows the user to monitor operation and faults.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet écran vous avertira en cas de nécessité de maintenance ou de dysfonctionnement Prenez le contrôle

This screen will warn you in case of need of maintenance or malfunction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Maintenance Man sur grand écran Screen Gems a acquis les droits d'adaptation du best-seller de Michael Baisden, The Maintenance Man.

Screen Gems now owns the rights to Michael Baisden's bestselling novel The Maintenance Man.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système propose également un écran LED qui donne des informations de contrôle et de maintenance.

The system also features a touch-screen LED display that indicates control and maintenance information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La facilité d'installation et de maintenance est le plus grand avantage de notre écran LED double face

Easy installation and maintenance is the biggest advantage of our double sided LED display

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous voulez ajouter un écran de mode maintenance, nous vous recommandons le plugin Anticipate d’Elegant.

If you want to add a maintenance mode screen, I recommend Elegant’s Anticipate plugin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est équipé d'un écran tactile qui vous guide tout au long de la maintenance préventive.

It is equipped with a touchpad display that guides you through preventive maintenance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un écran affiche une vue découpée zoomée de l'autre écran.

One screen displays a zoomed cropped view of the other screen.

vie sociale - wipo.int
Machine contrôlée et commandée depuis un écran tactile couleur : accès aux paramètres de production, de maintenance et de nettoyage.

The machine is controlled from a colour touch screen: access to production, maintenance and cleaning parameters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'écran non cathodique comprend un écran à matrice active, un écran à plasma, un écran à émission de champs, un écran à diodes électroluminescentes organiques, ou un écran de type cristaux liquides sur silicium.

The non-CRT display include TFT/LCD; plasma display, FED display, OLED display, or an LCD on silicon-type display.

communication - wipo.int
Écran dordinateur (également dénommé Écran

Computer monitor (also referred to as monitor

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Dans un mode de réalisation, le client de messagerie électronique comprend un écran de gestion de dossiers, un écran d'énumération de messages, un écran de détails de message et un écran de pièces jointes.

In one embodiment, the email client includes a folder management screen, a message listing screen, a message detail screen, and an attachment screen.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues