Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Selon l'invention, un dispositif électronique détecte la présence d'un accessoire qui peut être attaché au dispositif électronique, une partie de l'accessoire procurant un écran au rayonnement électromagnétique.

An electronic device detects presence of an accessory that is attachable to the electronic device, where a portion of the accessory provides an electromagnetic radiation shield.

électronique et électrotechnique - wipo.int
D0 solenoid upgrade project: chimney ln2 radiation shield attachment area calculationA short calculation was done to check the attachment method of the radiation shield to it's LN2 cooling tubes....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Comparison of temperatures measured by using a natural ventilation radiation shield and an aspirated ventilation radiation shield of amedas stationIn this study, the difference in temperatures measured by a natural ventilation radiation shield and an aspirated ventilation shield of the Automated Meteorological Data Acquisition System (AMeDAS) station by the Japan Meteorological Agency (JMA) was investigated...
Cryogenic hydrogen radiation shield for human spaceflightThe disclosed subject matter relates to a radiation shielding apparatus including a cryogenic vessel and a cryogenic hydrogen radiation shielding material capable of providing a radiation shield, the cryogenic hydrogen...
570 j. spacecraft plasma radiation shield: concept and applications to space vehiclesThe plasma radiation shield is an active device using free electrons, electric and magnetic fields for the purpose of shielding astronauts from energetic solar flare-produced protons....
Prediction of the rear fuselage temperature with radiation shield... The radiation shield is expected to reduce the skin temperature of rear fuselage....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Écran au rayonnement magnétique à haute fréquence (par ex. des installations émettrices de téléphonie mobile).

Shielding of high frequency electromagnetic radiation (for example of mobile phone base stations).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais, lorsqu’elle se transforme en nuages, cette même vapeur d’eau fait écran au rayonnement solaire ce qui contrecarre l’effet précédent.

But when it then turns into clouds, the same water vapor blocks the sunlight and counteracts the previous effect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne aussi une composition comprenant, dans un milieu acceptable d'un point de vue cosmétique, au moins des particules composites pour faire écran au rayonnement UV, à base d'un agent anti-UV minéral et de perlite.

The present invention also relates to a composition comprising, in a cosmetically acceptable medium, at least composite particles for screening out UV radiation, based on mineral UV-screening agent and perlite.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues