Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
Centrifugal dorsal root discharges induced by motoneurone activation... It has been confirmed that antidromic stimulation of motoneurones in the cat lumbar cord can induce, when properly conditioned, a centrifugal discharge in dorsal root afferent fibres....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Integration of host strain bioengineering and bioprocess development using ultra-scale down studies to select the optimum combination: an antibody fragment primary recovery case study.... Centrifugal discharge in the initial dewatering stage was determined to be the major cause of cell breakage....
Integration of host strain bioengineering and bioprocess development using ultra-scale down studies to select the optimum combination: an antibody fragment primary recovery case study... Centrifugal discharge in the initial dewatering stage was determined to be the major cause of cell breakage....
 PDF: ftp:
écoulement centrifuge
industrie mécanique - iate.europa.eu
La présente invention porte sur une nouvelle structure de rotor pour une machine à écoulement centrifuge.

The present invention relates to a novel rotor structure for a centrifugal flow machine.

industrie mécanique - wipo.int
Quatre réacteurs Rolls-Royce Derwent 5/17 à écoulement centrifuge de 1 633 kg (3 600 lb) de poussée statique chacun

Power Plant four Rolls-Royce Derwent 5/17, 1,633 kg (3,600 lb) static thrust, centrifugal flow turbojet engines

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fully magnetically levitated left ventricular assist system for treating advanced hf a multicenter study... The centrifugal flow pump is designed for enhanced hemocompatibility by incorporating a magnetically levitated rotor with wide blood-flow paths and an artificial pulse.ObjectivesThe...
général - core.ac.uk -
Digital pulse actuated flow control on a centrifugal disc towards multiparameter water quality monitoring... Thus centrifugal flow control advances from ‘analogue’ scheme, where valves are successively opened by incremental steps of the rotational frequency, to a ‘digital pulse’ based method....
 PDF: core.ac.uk
Diagnosis of the phenomenon of flow as an inspiration to inventions in the domain of constructing hydraulic machines ... In the case of a forced centrifugal flow, the moment caused by the pressure forces in the transvers clearance opposes the contact of the surfaces of its walls....

Publications scientifiques

Instabilité multipolaire d'écoulements divergents à l'interface eau/air
... Durant cette thèse,nous avons mené deux expériences afin d’étudier ce point : (1) une petite fontaine subaquatique propulse un jet contre l’interface eau-air créant ainsi en surface un écoulement centrifuge radial; (2) une microbille chauffée par laser, en mouillage partiel à la surface de l’eau, engendre un écoulement thermocapillaire divergent....
...Axisymmetric flows on a water-air interface prove to be azimuthally unstable....
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

santé / chimie / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
santé / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
santé / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte français - anglais

La surface exposée est adaptée de sorte qu'elle est traversée par un écoulement centrifuge d'un film mince d'un élément de phase liquide lorsque ce dernier est mis en rotation.

The exposed surface is adapted for outward flow of a thin film of a fluid phase component thereacross when supplied thereto as the support element is rotated.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues