Dictionnaire français - anglais

environnement - iate.europa.eu
Le sternum était insuffisant pour permettre le vol ; les dodos ont évolué pour s’adapter à un écosystème insulaire sans prédateurs.

The sternum was insufficient to support flight; these ground-bound birds evolved to take advantage of an island ecosystem with no predators.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’état de Enggano écosystème insulaire est assez bonne, par rapport à d’autres petites îles de la côte ouest de Sumatra.

The condition of Enggano island ecosystem is fairly good, compared to other small islands in Sumatra’s west coast.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Réserve biologique de l’Atol das Rocas est un écosystème insulaire océanique comprenant le seul atoll de l’Atlantique Sud, principalement formé d’algues coralliennes plutôt que de coraux.

Atol das Rocas Biological Reserve is an oceanic island ecosystem which includes the only atoll in the South Atlantic, formed predominantly by coralline algae rather than corals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Strong dependence of a pioneer shrub on seed dispersal services provided by an endemic endangered lizard in a mediterranean island ecosystem.... In this study, we assess the effect of seed dispersal on seedling recruitment of Ephedra fragilis (Ephedraceae) on a Mediterranean island ecosystem....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Interactions of local climatic, biotic and hydrogeochemical processes facilitate phosphorus dynamics along an everglades forest-marsh gradient... Comparison with the TTPRmodel was constructive as it elaborated several significantpatterns and processes of the tree island ecosystem including:(1) concentration of the limiting resource (P) in thesource patch (High Head which constitutes the reserve) comparedwith the resource-poor landscape,...
 PDF: doaj.org
Economic valuation of green island, taiwan: a choice experiment method... Quantifying the economic value of island ecosystem services can inform policy decisions that affect the island and help justify expenditures on ecosystem service improvements....
Island ecosystem services: insights from a literature review on case-study island ecosystem services and future prospects... This study reviews the literature on island ecosystems, their contribution in the delivery of five key Island Ecosystem Services (IES) and acting pressures and trade-offs associated with IES management....
 PDF: doaj.org
Complementing endozoochorous seed dispersal patterns by donkeys and goats in a semi-natural island ecosystem... We investigated the endozoochorous seed input of donkeys and goats on a semi-natural island ecosystem in the Mediterranean....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Forêt taboue et représentations de l'environnement à 'uvea (wallis). approche ethno-archéologique
Afin de perpétuer leur société, les Uvéens développèrent des conceptions concernant le fonctionnement de leur écosystème insulaire terrestre et mirent en œuvre des pratiques, notamment sylvicoles, visant à son entretien....
...In order to perpetuate their society, Uvean people developped conceptions relative to the working order of their insular land ecosystem, and elaborated practices, in the forestry field notably, which are aimed at its upkeeping....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

environnement - techdico
milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues