Dictionnaire français - anglais

éclairement du

réflecteur
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
éclairement du catadioptre
électronique et électrotechnique / transport terrestre - iate.europa.eu
éclairement du dispositif catadioptrique
transport terrestre - iate.europa.eu
E Éclairement du dispositif catadioptrique (en lux

E Illumination of the retro-reflecting device (lux

général - eur-lex.europa.eu
E Éclairement du dispositif catadioptrique (en lux).

E Illumination of the retro-reflecting device (lux

général - eur-lex.europa.eu
par éclairement du dispositif catadioptrique, l'expression abrégée employée conventionnellement pour désigner l'éclairement mesuré dans un plan normal aux rayons incidents et passant par le centre de référence

Illumination of the retro-reflecting device is the abbreviated expression used conventionally to designate the illumination measured in a plane perpendicular to the incident rays and passing through the centre of reference.

général - eur-lex.europa.eu
par éclairement du dispositif catadioptrique, l'expression abrégée employée conventionnellement pour désigner l'éclairement mesuré dans un plan normal aux rayons incidents et passant par le centre de référence

Illumination of the retro-reflecting device is the abbreviated expression used conventionally to designate the illumination measured in a plane perpendicular to the incident rays and passing through the centre of reference.

général - eur-lex.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
éclairement du satellite brouilleur
communication - iate.europa.eu
éclairement du champ de bataille
défense - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics / emploi et travail / transport terrestre - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L’inutile éclairement du ciel nocturne est appelé pollution lumineuse.

The unnecessary lighting of the night sky and environment is called light pollution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’inutile éclairement du ciel nocturne est appelé pollution lumineuse.

That featureless glow of our nocturnal skies is called “light pollution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'éclairement du quatrième étage du pavillon devant les jeunes filles est assez curieux également, particulièrement si cet éclairement était assez important pour "effacer" les arbres.

The illumination of the fourth floor of the pavilion in front of the girls is also quite curious, especially if this illumination was important enough to "erase" the trees.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système est conçu pour augmenter ou maximiser un éclairement du contenu projeté dans une partie particulière de l'écran translucide par comparaison avec le contenu projeté dans d'autres parties de l'écran.

The system is configured to increase or maximize an illumination of the projected content in a particular portion of the rear projection screen compared with the projected content in other portions of the screen.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On le mesure facilement avec un luxmètre (c'est l'objet qu'utilisent les photographes professionnels pour vérifier le bon éclairement du sujet à photographier – qu'on appelle aussi la "cellule").

It is easily measured with a light meter (it’s being used by professional photographers to check the good illumination of the subject – also known as the “cell”).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Afin de mesurer l'acuité visuelle dans une pièce obscure ou semi-obscure, adopter un éclairement du test d'environ 15 1x, correspondant pratiquement à une luminance d'environ 10 cd par mètre carré ;

(2) For a visual test in a darkened, or semi-darkened room, a test illumination level of approximately 15 lx, normally corresponding to a brightness of 10 cd per square meter, should be adopted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues