Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
transport terrestre / sciences humaines / transports - iate.europa.eu
communication / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un tel éclairage peut être un « éclairage ambiant » ou un « éclairage d'effet, mais aussi un

éclairage de signalisation

(par exemple, en cas de danger).

Such lighting can be so-called ambience lighting or effect lighting, but also signal lighting (for example in case of danger).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un tel éclairage peut être un éclairage d'ambiance ou un éclairage d'effet mais aussi un éclairage de signalisation (par exemple, en cas de danger).

Such a lighting can be a so-called ambience lighting or effect lighting, but also signal lighting (for example in case of danger).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Équipements autonomes, alimentés par une source centrale (système C24), éclairage de signalisation, balisage, etc. Tout intégré !

Independent equipment, powered through a central source (C24 system), signalling lighting, beaconing...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Signalisation et éclairage de navigation fluviale

Lighting for river guidance and illumination

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
éclairage émanant de lampes de signalisation pour indiquer les bateaux

light from signal lamps to indicate vessels

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Un tel éclairage peut être un « éclairage ambiant » ou un « éclairage d'effet, mais aussi un éclairage de signalisation (par exemple, en cas de danger).

Such lighting can be so-called ambience lighting or effect lighting, but also signal lighting (for example in case of danger).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un tel éclairage peut être un éclairage d'ambiance ou un éclairage d'effet mais aussi un éclairage de signalisation (par exemple, en cas de danger).

Such a lighting can be a so-called ambience lighting or effect lighting, but also signal lighting (for example in case of danger).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Applications: signalisation routière, indicateurs de sortie de secours, éclairage en milieu sous-marin ou déflagrant.

Applications include roadway markers, fire escape indicators, underwater or explosive environmental lighting.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La signalisation lumineuse de trafic et éclairage public.

Energy efficient Traffic Signals and Street Lighting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
bordereau des dispositifs prescrits par le constructeur pour l'ensemble éclairage et signalisation lumineuse.

A list of the devices prescribed by the manufacturer for the lighting and light-signalling assembly.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
bordereau des dispositifs prescrits par le constructeur pour l'ensemble éclairage et signalisation lumineuse.

a list of the devices prescribed by the manufacturer for the lighting and light-signalling assembly.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Exigences en matière d'éclairage pour les voyageurs (hors éclairage d'équipement technique, feux de signalisation ou éclairage d'urgence qui sont couverts par le paramètre 10.2.4).

Requirements concerning passenger related lighting (not technical equipment lighting and signal lights or emergency lighting that is covered by parameter 10.2.4).

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
L'extrémité supérieure de la partie de signalisation (6) peut éventuellement être munie d'un éclairage alimenté par batterie.

If desired the display portion (6) may carry at its upper end a battery operated light.

organisation des transports - wipo.int
§ 4. — Défectuosités majeures: Éclairage, signalisation et système électrique

§ 4. — Major defects: Lighting, flashers and electrical system

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les deux hommes plongeaient sans éclairage ni signalisation.

They started to shoot at us without any light or signal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues