Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

éclairage annulaire

annular illumination

industrie mécanique - acta.es
Le système assure un éclairage annulaire d'un diamètre à variation continue au niveau de l'ouverture postérieure de l'objectif.

The system provides annular illumination with a continuously variable diameter at the back aperture of an objective.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
▷
▷
Level-specific lithography optimization for 1-gb dram... Resolution enhancement techniques such as phase-shifting masks, annular illumination and optical proximity correction are essential in enlarging the inadequate process latitude of conventional lithography....
général - core.ac.uk - PDF: 202.114.9.17
Ultrasmall spot size scanning laser ophthalmoscopy... The cone visibility near the fovea centralis can be increased with the annular illumination scheme whereas the visibility of larger parafovea cones drops significantly as a consequence of poorer mode match....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Adaptive optics scanning ophthalmoscopy with annular pupils...0.5 and 10° from fixation indicates that the use of an annular illumination pupil and a circular imaging pupil provides the most benefit of all configurations when using a one Airy disk diameter pinhole, in agreement with the paraxial...
 PDF: epublications.marquette.edu
Numerical aperture and partial coherence optimization in optical li- thography under off-axis illumination... Numerical aperture NA and partial coherence sigma optimization in optical lithography is investigated for 100 nm dense lines under annular illumination and quadrupole illumination....
 PDF: zh.scientific.net
Synaptic action mediating cone responses to annular illumination in the retina of the larval tiger salamander.... Using 2 M-potassium acetate, cone step responses showed a larger relaxation for a 1100 micrometers diameter spot than for a 100 micrometers spot, but dim annular illumination failed to evoke any detectable response....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés français

éclairage

•

Éclairage

•

annulaire

Exemples français - anglais

éclairage

illumination
sciences naturelles et appliquées / documentation - acta.es
lighting
général - eur-lex.europa.eu
light
industrie mécanique - techdico

annulaire

ring-shaped
industrie mécanique - techdico
annular
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
annulus
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
[...]
ring finger

Traductions en contexte français - anglais

La pluralité de trajets de façonnage de faisceau peut former un éclairage annulaire.

The plurality of beam shaping paths can form a ring illumination.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cet éclairage annulaire peut réduire l'effet speckle, améliorant ainsi le rapport signal sur bruit (SNR).

This ring illumination can reduce the speckle effect, thereby improving SNR.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'appareil d'éclairage annulaire (20) inclut une source lumineuse (24) sensiblement annulaire qui produit un éclairage uniforme sur toute la surface d'un ou plusieurs éléments réfléchissants (12).

The ring illumination apparatus (20) includes a substantially ring shaped light source (24) that provides even illumination across one or more reflective elements (12).

industrie mécanique - wipo.int
Ainsi, le dispositif de commutation obtenu permet un éclairage annulaire de bouton fonctionnel sans entraîner d’augmentation de taille.

As a result, the provided switching device is capable of achieving operating-knob ring illumination without entailing an increase in size.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le moyen d'éclairage des puits de la plaque de microtitration comprend un éclairage annulaire qui englobe l'ensemble caméra et lentille.

The means for illumining the wells of the microtitre plate comprises a ring light (12) that embraces the camera and lens assembly.

industrie mécanique - wipo.int
Avantage de cette métrologie optique à éclairage annulaire à LED et éclairage diascopique : le contrôle qualité se fait sans contact en quelques secondes voire quelques minutes et accélère ainsi l'assurance qualité.

The advantage of this optical measuring technology with adjustable LED ring light and transmitted light is that quality inspection takes place without contact within a few seconds to minutes and accelerates quality assurance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le modèle 47C peut accueillir des caméras plus grandes, avec de plus grands objectifs et des caméras avec un éclairage annulaire.

The 47C enclosure can handle a variety of larger body cameras, cameras with larger lenses, and cameras with ringlights.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод