Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

échelle arbitraire

arbitrary scale

communication - iate.europa.eu

Attribuer la douleur à une échelle arbitraire est une chose étrange.

Ascribing pain on an arbitrary scale is an odd thing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Il n'est pas nécessaire de créer une image pour chaque échelle puisqu'on peut former une image à une échelle arbitraire à partir d'une seule image de départ.

The image of each scale does not need to be created, and an image of an arbitrary scale can be created from one image.

informatique et traitement des données - wipo.int

Les variables de coût décrites dans cette section sont mesurées sur une échelle arbitraire.

The cost variable described in this section is calculated at an arbitrary scale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Il est une échelle arbitraire mesurée en degrés Celsius conçus pour, en quelque sorte, imiter un capteur de température.

It’s an arbitrary scale measured in degrees celsius designed to, in a way, mimic a temperature sensor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ce codage assure à la fois la compression et l'obtention d'une représentation des données indépendante de la résolution, ce qui permet la reconstruction de l'image à une échelle arbitraire.

This encoding yields both compression and a resolution-independent description which allows reconstruction of the image to an arbitrary scale.

informatique et traitement des données - wipo.int

▷

Brain gene expression levels are affected by insemination quantity.... Data represent mean values, −/+ standard error (converted to the same arbitrary scale as the mean), relative to the SDI brains.

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Variation of fragrance intensity in f1 (a) and f2 hybrids (b).... The odor meter can show relative intensity of scent in an arbitrary scale....

PDF: figshare.com

Test flammability of pvc wall panel with cone calorimetry ... Petrella's arbitrary scale parameters were calculated from the test data and the fire behaviour of the PVC wall panel was classified as intermediate risk....

Arbitrary scale image enlargement with the prediction of high frequency componentsAbstract — In this paper, we propose an arbitrary scale en-largement method of digital images based on the Laplacian pyramid (LP) representation....

PDF: www.mk.ecei.tohoku.ac.jp