Dictionnaire français - anglais

général - iate.europa.eu
les résultats des essais (échantillonnage de l'air extérieur, échantillonnage de l'air intérieur sur le lieu de travail, épreuve biologique, etc.);

Results of testing (atmospheric or air sampling of workplace, biological swabs, etc.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effectuer des évaluations et des mesures techniques – par exemple : mesure du bruit, ergonomie, échantillonnage de l'air, qualité de l'air intérieur, surveillance médicale, etc..

Technical Assessments and Measurements – noise monitoring, ergonomics, air sampling, indoor air quality and radiation monitoring, among other things

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Surveillance de la qualité de l'air est accompli soit par des instruments de surveillance directs continus ou par échantillonnage de l'air et son analyse en laboratoire.

Air quality monitoring is either accomplished by continuous direct monitoring instruments or through air sampling and laboratory analysis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Determining the pressure drop of respirable dust cyclone samplers for calibration of specific air sampling trainsThe relationship between air sampler design and flow rate-related pressure-drop has been previously considered for setting volumetric flow rates in air sampling trains....
général - core.ac.uk - PDF: ir.una.edu
Technical assessment of compliance with work place air sampling requirements at t plant. revision no. 1The US DOE requires its contractors to conduct air sampling to detect and evaluate airborne radioactive material in the workplace....
The layout of the patient rooms in which the air sampling for influenza a virus was conducted.The figure shows the usual positions for which the furniture, medical devices and the stationary air sampling device are located in one of the two patient rooms where the air sampling was conducted, although they are freely to be moved around (border in red)....
Market analysis of air sampling systemsThe goal of this project was to research and evaluate air sampling systems compared to traditional ionization, photo-electric, and heat detector systems....
Determining the uncertainty associated with retrospective air sampling for optimization purposesNUREG 1400 contains an acceptable methodology for determining the uncertainty associated with retrospective air sampling....

Exemples français - anglais

communication / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues