Dictionnaire français - anglais

chimie - iate.europa.eu
Development of syringe/bottle hybrids for sampling slurries... The syringe bottles together with fixed-bottom sample vial inserts would provide the DWPF with convenient and reliable methods for dealing with slurry samples
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Change in the relative abundance of alona circumfimbriata between present-day and pre-industrial sediment samples.Based on a comparison of the top of the sediment core (representing present-day conditions) with a bottom sample (pre-industrial) from 50 lakes in the Canadian sub-Arctic...
Molecular characterization of b. neritina and hplc analysis of crude larval extract.... neritina adult (top two samples) or pooled larval (bottom sample) cytochrome c oxidase I; amplification of bryS to demonstrate presence of symbiont; and absorbance at 229 nm (which is diagnostic of bryostatins) of extract collected from larvae represented by this gDNA...
The effects of methoxychlor on riffle invertebrate populations and communities... Invertebrate populations were monitored by artificial substrate and bottom sample collections of riffle invertebrates...

Exemples français - anglais

commercialisation / analyse économique - iate.europa.eu
commercialisation / analyse économique - iate.europa.eu
analyse économique / sciences - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne des procédés et un dispositif servant à recueillir un échantillon de fond de trou.

Methods and apparatus for collecting a downhole sample are provided.

industries charbonnière et minière - wipo.int
La présente invention se rapporte à un appareil destiné à extraire un échantillon de fond de trou.

Disclosed is an apparatus for retrieving a downhole sample.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Dans au moins certains modes de réalisation, l'outil permet le passage d'une lumière le long d'un trajet optique à travers une cellule à échantillon de fond de trou vers un détecteur.

In at least some embodiments, the tool operates by passing light along an optical path through a downhole sample cell to a detector.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues