Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

échantillon aléatoire

random sample

analyse économique - acta.es iate.europa.eu
sélectionnent un échantillon aléatoire adéquat de toutes les parcelles de référence.

select an adequate random sample of all reference parcels.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
L`échantillon le plus couramment utilisé est un échantillon aléatoire simple.

The most commonly used sample is a simple random sample.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, un échantillon aléatoire simple et un échantillon aléatoire systématique peuvent être très différents les uns des autres.

For example, a simple random sample and a systematic random sample can be quite different from one another.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inventaire par échantillon aléatoire: un inventaire par échantillon aléatoire est simplement un inventaire d`un petit sous-ensemble d`actifs.

An inventory by random sample is simply an inventory of a small subset of assets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
observée pour sélectionner un échantillon aléatoire simple.

A visual representation of selecting a simple random sample.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Persistence of goitre in children post-salt iodization in islamic republic of iran: autoimmune status
...Persistance du goitre chez les enfants après iodation du sel en République islamique d’Iran: état auto-immun RÉSUMÉ Nous avons évalué la prévalence de la thyroïdite auto-immune dans un échantillon aléatoire de 1 188 élèves âgés de 8 à 13 ans recevant un apport d’iode standard en République islamique d’Iran....
...ABSTRACT We evaluated the prevalence of autoimmune thyroiditis in a random sample of 1188 schoolchildren aged 8–13 years with normalized iodine intake in the Islamic Republic of Iran....
général - core.ac.uk - PDF: applications.emro.who.int
▷
Multivariate analysis of advertising and sales in nigeria
... Un échantillon aléatoire d'une centaine de formes d'observations de la population cible....
... A random sample of one hundred observations forms the target population....
général - core.ac.uk - PDF: cscanada.net
▷
Facteurs prédictifs d’utilisation chronique d’opioïdes dans la population non atteinte de cancer
... À partir des banques de données administratives du Québec (RAMQ), une étude de cohorte a été menée dans un échantillon aléatoire de 125,000 membres du régime général d’assurance médicaments (≥18 ans) ayant initié un opioïde entre le 1er janvier 2012 et le 31 décembre 2016....
... Using the Quebec administrative databases (RAMQ), a cohort study was conducted in a random sample of 125,000 members of the public drug plan (≥18 years old) who initiated an opioid between 01 January 2012 and 31 December 2016....
général - core.ac.uk -
▷
Apprentissage actif pour l' approximation de variétés
...leading both exploitation and exploration, to approximate a variety"L’apprentissage statistique cherche à modéliser un lien fonctionnel entre deux variables X et Y à partir d’un échantillon aléatoire de réalisations de (X,Y)....
...(trad auto)Statistical learning seeks to model a functional relationship between two variables X and Y from a random sample of (X,Y) achievements....
général - core.ac.uk -
▷
Des fruits et légumes au métro : évaluation d’une intervention visant à améliorer leur accès dans un quartier défavorisé de l’est de montréal
... Les données ont été collectées auprès des utilisateurs du marché directement au point d’achat (n=218) et par téléphone auprès d’un échantillon aléatoire de résidents vivant à proximité (n=335)....
... Data were collected on-site among market users (n=218) and by telephone among a random sample of residents living nearby (n=335)....
général - core.ac.uk -
▷
Pratiques et déterminants des pratiques des omnipraticiens québécois à l'égard du dépistage du cancer du sein chez les femmes hors pqdcs... MÉTHODE Il s'agit d'une enquête postale descriptive à visée analytique, réalisée auprès d'un échantillon aléatoire simple de 1400 médecins omnipraticiens québécois....
▷
The coalescent process in models with selection and recombinationThe statistical properties of the process describing the genealogical history of a random sample of genes at a selectively neutral locus which is linked to a locus at which natural selection operates are investigated....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukanalyse économique - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Comment définir la grande vieillesse? du recours à l'âge chronologique ou à l'âge socio-fonctionnel... Les auteurs étayent leur argumentation à partir des données d'une enquête menée auprès d'un échantillon aléatoire de la population âgée de deux régions de Suisse (60 ans et plus, N=2100 personnes, 1994)
Measuring altruistic behavior in surveys: the all-or-nothing dictator game"A field study of altruistic behaviour is presented using a modification of the dictator game in a large random sample survey in the Netherlands (n=1,964)....
 PDF: archive-ouverte.unige.ch PDF: doi.org
Measuring altruistic behavior in surveys: the all-or-nothing dictator gameA field study of altruistic behaviour is presented using a modification of the dictator game in a large random sample survey in the Netherlands (n=1,964)....
 PDF: www.loc.gov
A note on distributed estimation and sufficiency... It is shown that when a sufficiency condition is satisfied by the probability distribution of a random sample, a global sufficient statistic is obtainable as a function of local sufficient statistics....
 PDF: opensiuc.lib.siu.edu
Beyond a generic complementary and alternative medicine: the holistic health care— conventional medicine continuum... A survey about the beliefs and concerns surrounding the use of 22 CAM modalities was posted to a random sample of 1,308 people in five rural and tw
 PDF: chp.sagepub.com
échantillon aléatoire

probability sample

analyse économique - iate.europa.eu
Un échantillon aléatoire stratifié dentreprises, représentatif au niveau national, est extrait de ladite base.

A nationally representative stratified probability sample of enterprises shall be taken from this frame.

général - eur-lex.europa.eu
Un échantillon aléatoire stratifié dentreprises, représentatif au niveau national, est extrait de ladite base.

A nationally representative stratified probability sample of enterprises shall be taken from this frame.

général - eur-lex.europa.eu
Un échantillon aléatoire stratifié d'entreprises, représentatif au niveau national, est extrait de ladite base.

A nationally representative stratified probability sample of enterprises shall be taken from this frame.

général - eur-lex.europa.eu
Ce sondage en ligne n’est pas basé sur un échantillon aléatoire.

This online survey is not based on a probability sample.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce sondage en ligne n’est pas basé sur un échantillon aléatoire.

This online survey is not based on a probability sample;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Model-based inference for biomass estimation in a lidar sample survey in hedmark county, norway... Especially, it should be useful in cases where model-assisted inference cannot be applied due to the lack of a probability sample from the target population or due to problems of correctly matching observations of auxiliary and target variables
analyse économique - core.ac.uk - PDF: pub.epsilon.slu.se
Network items and the general social survey... The proposal requires a dlscussion of how and why at least minimal network data ought to be obtained in a probability sample survey of attitudes and behaviors....
 PDF: faculty.chicagobooth.edu
Major depression, fibromyalgia and labour force participation: a population-based cross-sectional study... The purpose of this study was to describe these epidemiological associations using a national probability sample....
 PDF: doaj.org
At the time this article was accepted for publication,... Objective • To investigate the sociodemographic characteristics of CAM utilizers in a national probability sample, one containing an over-sampling of ethnic minorities....
 PDF: www.popcenter.org
échantillon aléatoire

probability sampling

analyse économique - iate.europa.eu
▷
▷
The relationship between job satisfaction, work-life balance and organizational commitment on employee performance... The study adopts quantitative research method of primary source was utilized to collect the data from two hundred and seventy-one administrative staff respondents by using probability sampling technique and data collected and analysed by using Statistical Package for Social Science (SPSS)....
analyse économique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Factor influencing the distribution of product among bumiputera entrepreneur in small medium industries at malacca / roszila hashim... The research is conducted using non-probability sampling and the sampling method is convenience sampling....
 PDF: ir.uitm.edu.my
Weighting in the regression analysis of survey data with a cross-national applicationA class of survey weighting methods provides consistent estima-tion of regression coefficients under unequal probability sampling....
 PDF: personal.lse.ac.uk
National prevalence and associated factors... A nationwide survey based on random-digit dialing and stratified, 2-stage national probability sampling was conducted of households with telephones in the 48 contiguous states of the United States during July through October of 1998; a population-based sample...
 PDF: intl-pediatrics.aappublications.org
Contributed paper simple latin cubic sampling +1 and-k sampling designsIn this study we presented a new class of probability sampling designs, simple latin cubic sampling +1 sampling designs that were developed from simple latin square sampling designs by focus on three-dimensional, with...
 PDF: www.tci-thaijo.org

Publications scientifiques

▷
▷
Some health dimensions of self-efficacy: analysis of theoretical specificityBased on data drawn from a random-digit-dial probability sample of adults in a major American metropolitan area, this study supports the perspective that self-efficacy is domain specific and that outcome efficacy is distinct...
produit végétal / analyse économique - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com

Synonymes et termes associés français

échantillon probabiliste

•

échantillon au hasard

•

échantillon prélevé au hasard

•

échantillonnage aléatoire

•

échantillonnage au hasard

•

échantillonnage probabiliste

[...]

échantillonage probabiliste

•

sondage probabiliste

•

échantillon aléatoire ou probabiliste

•

sondage aléatoire

•

spécimen

•

échantillon

•

prise d'essai

•

Aléatoire

•

éprouvette

•

Échantillon

•

éprouvette d'essai

•

aléatoire

•

exemplaire

•

au hasard

•

ÉCHANTILLON

•

coupon

•

Au hasard

•

stochastique

•

témoin

•

Exemples français - anglais

échantillon aléatoire stratifié

stratified random sample
union européenne / analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

échantillon aléatoire ou probabiliste

probability sample
santé - iate.europa.eu

contrôle sur échantillon aléatoire

random sample check
union européenne / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Nfss est un grand échantillon aléatoire et nationalement représentatif.

NFSS is a large, random, nationally representative sample….

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nfss est un grand échantillon aléatoire et nationalement représentatif.

NFSS is a large, random, nationally representative sample. ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela peut comporter l'établissement d'un échantillon représentatif des refuges ou d'un échantillon aléatoire des clients.

This may entail taking a representative sample of shelter facilities or a random sample of clients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Variables indépendantes et identiquement distribuées (iid), échantillon aléatoire simple

Independent and Identically Distributed (IID) random variables

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certaines situations appellent autre chose qu'un simple échantillon aléatoire.

Some situations call for something other than a simple random sample.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Échantillon en grappes - Un échantillon en grappes implique l'utilisation d'un échantillon aléatoire simple de groupes évidents que contient la population.

Cluster sample – A cluster sample involves using a simple random sample of evident groups that the population contains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’étude a été menée à partir d'un échantillon aléatoire d'adultes.

Interviews were carried out with a random sample of adults.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un échantillon aléatoire de pharmacies communautaires à Barcelone, en Espagne.

Setting A random sample of community pharmacies in Barcelona, Spain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un échantillon aléatoire de pharmacies communautaires à Barcelone, en Espagne.

Returned medicines in community pharmacies of Barcelona, Spain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Capacité d’effectuer une analyse sur un échantillon aléatoire de cas.

Ability to perform an analysis on a random sample of cases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’étude a été menée à partir d'un échantillon aléatoire d'adultes.

The survey was conducted from a random sample of adults.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais ce n’est pas un échantillon aléatoire de la population.

But this is not a random sample of the population.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sa valeur observée change aléatoirement d'un échantillon aléatoire à l'autre.

Its observed value changes randomly from one random sample to a different sample.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un échantillon aléatoire de pharmacies communautaires à Barcelone, en Espagne.

Returned medicines in community pharmacies of Barcelona, Spain .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’échantillon fourni par MarketTools ne constitue pas un échantillon aléatoire.

The sample provided by MarketTools is not a random sample.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод