Dictionnaire français - anglais

L'invention concerne des

échafaudages tissulaires

.
santé - wipo.int

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

bâtiment et travaux publics - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne des échafaudages tissulaires biomimétiques tridimensionnels ainsi que des procédés de fabrication de ces échafaudages.

Three-dimensional biomimetic tissue scaffolds, as well as methods of manufacture of these scaffolds.

chimie - wipo.int
De plus, l'invention concerne des procédés de fabrication des échafaudages tissulaires.

Additionally, methods of making the tissue scaffolds are provided.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Selon certains aspects de l'invention, des supports permettent de fabriquer des échafaudages tissulaires artificiels.

According to some aspects, supports are provided for producing artificial tissue scaffolds.

santé - wipo.int
Les échafaudages tissulaires polymères réticulés radio-opaques peuvent aider au ciblage de thérapie par rayonnement.

The radio-opaque cross-linked polymer tissue scaffolds can assist in the targeting of radiation therapy.

santé - wipo.int
Selon certains aspects, la présente invention concerne des échafaudages tissulaires comprenant un ou plusieurs types de nanofibres.

According to some aspects, tissue scaffolds are provided that comprise one or more types of nanofibers.

santé - wipo.int
La présente invention concerne des échafaudages tissulaires modifiés, des tissus modifiés et des procédés d’utilisation de ceux-ci.

The present invention provides engineered tissue scaffolds, engineered tissues, and methods of using them.

santé - wipo.int
La présente invention concerne en outre l’utilisation de protéines suckérines pour produire des fibres, des films et des échafaudages tissulaires.

The use of suckerin proteins to produce fibres, films and tissue scaffolds is also described.

chimie - wipo.int
L'invention concerne également des dispositifs pour traiter des plaies, et des procédés de traitement de plaie utilisant des échafaudages tissulaires.

Also described are devices for treating wounds and methods of treating wounds using tissue scaffolds.

santé - wipo.int
L'invention concerne également des procédés de production et d'utilisation de ces échafaudages tissulaires dans le traitement de lésions du tissu musculosquelettique.

Methods for production and use of these tissue scaffolds in treatment o musculoskeletal tissue injuries are also provided.

santé - wipo.int
Lesdits échafaudages tissulaires sont susceptibles de constituer une forme stable tridimensionnelle in situ, et de provoquer une réponse immunologique ou inflammatoire limitée.

The tissue scaffolds may be able to form a stable, three-dimensional shape in situ and elicit a limited immunologic or inflammatory response.

santé - wipo.int
L’utilisation de l’IRE permet ainsi la préparation de tissus et d’échafaudages tissulaires épais grâce à la présence d’un réseau vasculaire dans les échafaudages.

Use of IRE thus permits preparation of thick tissue scaffolds and tissues due to the presence of vasculature within the scaffolds.

santé - wipo.int
Cette invention concerne un nouveau procédé de fabrication de mousses épaisses, en particulier des mousses épaisses moulées utilisées comme échafaudages tissulaires et autres dispositifs médicaux.

A novel method of manufacturing thick foams, especially molded thick foams useful as tissue scaffolds and other medical devices.

santé - wipo.int
Lesdits procédés, mélanges et kits peuvent comprendre une matrice de tissu acellulaire, un polymère, et un solvant, et sont susceptibles de produire des échafaudages tissulaires.

The methods, mixtures, and kits can include an acellular tissue matrix, a polymer, and a solvent and may be capable of producing tissue scaffolds.

santé - wipo.int
L'invention concerne des échafaudages tissulaires colonisés par des cellules de vertébrés exprimant une molécule bioactive transgénique, les cellules de vertébrés étant incapables de subir une mitose.

Provided are tissue scaffolds colonized by vertebrate cells expressing a transgenic bioactive molecule, where the vertebrate cells are unable to undergo mitosis.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne également des procédés pour développer du tissu chez un mammifère et des procédés pour administrer une molécule bioactive transgénique à un tissu d'un mammifère, à l'aide des échafaudages tissulaires.

Also provided are methods of growing tissue in a mammal and methods of delivering a transgenic bioactive molecule to a tissue of a mammal, using the tissue scaffolds.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention porte sur des échafaudages tissulaires polymères réticulés bio-absorbables, biodégradables pour remplissage d'un vide dans un tissu mou humain ou animal, tel qu'une blessure chirurgicale ou une autre blessure.

Biodegradable, bioabsorhahie cross-linked polymer tissue scaffolds for filling a void in human or animal soft tissue, such as a surgical or other wound, are disclosed.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues