Dictionnaire français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Avec le développement d’experts en droit de la technologie changé progressivement le concept traditionnel de l’échafaudage, et par l’introduction de la rouille durable moderne échafaudage métallique preuve.

With the development of technology law experts gradually changed the traditional concept of scaffolding, and by the introduction of modern durable rustproof metal scaffolding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dab, south side, odh analysis... There is small metal scaffolding in front of the dewar to facilitate maintenance and U-tube pulling and installation....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
3d virtual modelling of a gothic stained-glass panel... Some details show a particular noise in the acquisition, probably caused by an outdoor metal scaffolding, especially in more transparent areas....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / questions sociales / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le taxi s’arrêta dans une petite rue, sous le grand échafaudage métallique du stade.

The taxi drew up in a side street under the big iron scaffolding of the stadium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avoir une endoprothèse vasculaire, c’est un peu comme avoir un petit échafaudage métallique à l'intérieur de l'aorte.

An endovascular stent graft is like having a small, metal scaffold inside your aorta.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un stent est un échafaudage métallique extensible qui peut être utilisé pour maintenir ouvertes les artères coronaires précédemment rétrécies après l'angioplastie.

A stent is an extendable metal scaffold that can be used to keep open previously narrowed coronary arteries after angioplasty has been performed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les coussinets sont également peu fiables dans les zones soumises à des interférences magnétiques, tels que les sites soutenus par un échafaudage métallique.

Compasses are also unreliable in areas prone to magnetic interference, such as sites being supported by scaffolding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec le développement d’experts en droit de la technologie changé progressivement le concept traditionnel de l’échafaudage, et par l’introduction de la rouille durable moderne échafaudage métallique preuve.

With regular development in the technology, the experts have gradually converted the idea of traditional scaffolding and have introduced modern scaffolding made of durable and rustproof metal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues