Traductions en contexte français - anglais

incorpores dans la presente invention

a titre de reference

.

These articles included in the present invention by reference.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elles ne sont ici qu'a titre de reference ou d'illustration.

Those exist for a simple comparison or illustration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
virement de titre à titre

transfers from one title to another

budget - iate.europa.eu
incorpores dans la presente invention a titre de reference.

These articles included in the present invention by reference.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elles ne sont ici qu'a titre de reference ou d'illustration.

Those exist for a simple comparison or illustration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les virements de titre à titre sont soumis à lapprobation du conseil dadministration.

Transfers from one title to another shall be submitted for the approval of the Executive Board.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Cette composition est utile à titre de réfrigérant, à titre de gaz semi-conducteur, etc.

This composition is useful as a coolant, as a semiconductor gas, etc.

chimie - wipo.int
saisi à titre principal de

seised of a claim principally concerned with

droit - iate.europa.eu
à titre de reconnaissance nationale

in recognition of certain services rendered to the country

général - iate.europa.eu
cession à titre de garantie

assignment by way of a guarantee

droit - iate.europa.eu
à titre d'indemnité de responsabilité

by way of compensation for their responsibility

finances - iate.europa.eu
Une référence de l'agrément à titre temporaire existante dans la liste AGRÉMENT À TITRE TEMPORAIRE.

An existing in the set of .

général - eur-lex.europa.eu
Les articles envoyés à la Global Reference Database sont des copies fournies à titre bénévole afin de lutter contre le plagiat.

Submissions to the Global Reference Database are extra copies that are given voluntarily for the purpose of helping with plagiarism prevention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au-delà dune limite de 10 % des crédits, il peut proposer au collège des virements de crédits de titre à titre ou de chapitre à chapitre à l'intérieur d'un titre.

Beyond the limit of 10 % of the appropriations, he/she may propose to the College transfers of appropriations from one title to another or from one chapter to another within a title.

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
Un procédé de détection préféré préconise l'utilisation de peroxydase à titre d'étiquette, et de TMB à titre de substrat.

A preferred detection method using peroxidase as label and TMB as substrate is disclosed.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues