Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
chicorée à larges feuilles
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
chicorée à larges feuilles
industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Chicorée à larges feuilles ou chicorée italienne

Large-leaved chicory or Italian chicory

général - eur-lex.europa.eu
Chicorée à larges feuilles ou chicorée italienne

Large-leaved chicory or Italian chicory

général - eur-lex.europa.eu
Chicorée à larges feuilles ou chicorée italienne

Large-leaved chicory or Italian chicory

général - eur-lex.europa.eu
Chicorée à larges feuilles ou chicorée italienne

Large-leaved chicory or Italian chicory

général - eur-lex.europa.eu
Chicorée à larges feuilles ou chicorée italienne

Large-leaved chicory or Italian chicory

général - eur-lex.europa.eu
chicorée à larges feuilles
industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Chicorée à larges feuilles ou chicorée italienne

Large-leaved chicory or Italian chicory

général - eur-lex.europa.eu
Chicorée à larges feuilles ou chicorée italienne

Large-leaved chicory or Italian chicory

général - eur-lex.europa.eu
Groupe de la Chicorée à feuilles (chicorée à larges feuilles ou chicorée italienne

Leaf Chicory Group (Large-leaved chicory or Italian chicory

Europe - eur-lex.europa.eu
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
epipactis à larges feuilles
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
ail à larges feuilles
milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu
buglosse à larges feuilles
santé - iate.europa.eu
épipactis à larges feuilles
milieu naturel - iate.europa.eu
massette à larges feuilles
milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu
Scarole (endive à larges feuilles
général - eur-lex.europa.eu
en ce qui concerne la substance active pymétrozine présente dans ou sur tous les produits, à l'exception de la scarole (endive à larges feuilles).

as regards the active substance pymetrozine in and on all products except escarole (broad-leaf endive).

produit végétal - eur-lex.europa.eu
en ce qui concerne la substance active pyraclostrobine présente dans ou sur tous les produits, à lexception de la scarole (endive à larges feuilles).

as regards the active substance pyraclostrobin in and on all products except scarole (broad-leaf endive).

produit végétal - eur-lex.europa.eu
en ce qui concerne la substance active indoxacarbe présente dans ou sur tous les produits, à lexception des choux pommés et de la scarole (endive à larges feuilles

as regards the active substance indoxacarb in and on all products except head cabbage and scarole (broad-leaf endive

politique commerciale - eur-lex.europa.eu

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Latifolia du latin latifolius : à larges feuilles .

Latifolia refers in Latin to broad or wide leaves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Latifolia » du latin latifolius, à larges feuilles.

Latifolia refers in Latin to broad or wide leaves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rumex obtusifolius, amer dock, dock à larges feuilles, bluntleaf Dock, Dock, Dock beurre feuilles

Rumex obtusifolius, commonly known as a bitter dock, broad-leaved dock, blunt leaf dock, dock leaf or butter dock,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce cousin à larges feuilles de l'oignon est plus difficile à trouver.

This broad-leaved cousin of the onion is harder to find.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On les retrouve sur les arbres à larges feuilles à l’échelle du Canada.

They're found on broad-leaved trees across Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On les retrouve sur les arbres à larges feuilles à l’échelle du Canada.

They’re found on broad-leaved trees across Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Côté plantation, l’Otocinclus aime les plantes à larges feuilles dont il pourra brouter la surface à loisir.

On the plantation side, the Otocinclus likes large-leafed plants which they can graze on the surface at their leisure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces dernières, composées principalement d’arbres à larges feuilles sont aussi parfois appelées “forêts de Brachystegia”.

Those forests, mainly of broad-leaved trees are also sometimes called “Brachystegia forests”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agit d’un tabac à larges feuilles qui pousse principalement dans les sols sableux pauvres.

It is a broad-leaf tobacco growing mainly in sandy poor soils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'endive à larges feuilles est appelée escalol, elle est similaire au goût de son ancêtre - chicorée.

Broadleaf endive called Escarol, it is similar in taste to its ancestor - chicory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On y retrouve aussi des espèces à larges feuilles résistant au piétinement, comme le trèfle blanc.

There are also broad-leaved species that are resistant to trampling, such as white clover.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hubei dispose d'un grand nombre d'espèces de feuillus à larges feuilles, qui sont des plantes typiques de la Chine au nord, et à la fois de nombreuses espèces de conifères à feuilles larges, qui sont populaires dans le sud de la Chine.

Hubei boasts both large numbers of broad-leaved deciduous species, which are typical plants of north China, and many broad-leaved evergreen species, which are popular in southern China.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Hubei dispose d'un grand nombre d'espèces de feuillus à larges feuilles, qui sont des plantes typiques de la Chine au nord, et à la fois de nombreuses espèces de conifères à feuilles larges, qui sont populaires dans le sud de la Chine.

Hubei boasts both large numbers of broad-leaved deciduous species, which are typical plants of north China, and many broad-leaved evergreen species, which are popular in southern China.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les oies sont herbivores par nature et préfèrent les graminées plutôt que les plantes à larges feuilles.

Geese are herbivores by nature and prefer eating grasses rather than broad-leafed plants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est une ville étonnante où les bananiers et les palmiers à larges feuilles poussent dans les rues.

It is an amazing city where banana trees and palm trees with wide leaves grow in the streets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues