Dictionnaire français - anglais

industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
On décrit en outre un dispositif à transistor bipolaire à couplage optique.

The invention also relates to an optically coupled bipolar transistor device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les deux cartes processeur sont reliées par un bus de communication sériel à couplage optique.

The two processor boards are link by an optically coupled serial communications bus.

industrie mécanique - wipo.int
Interrupteurs électroniques à courant alternatif consistant en circuits d'entrée et de sortie à couplage optique (interrupteurs CA à thyristor isolé

Electronic AC switches consisting of optically coupled input and output circuits (insulated thyristor AC switches

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Interrupteurs électroniques à courant alternatif consistant en circuits d'entrée et de sortie à couplage optique (interrupteurs CA à thyristor isolé

Electronic AC switches consisting of optically coupled input and output circuits (insulated thyristor AC switches

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Interrupteurs électroniques à courant alternatif consistant en circuits d'entrée et de sortie à couplage optique (interrupteurs CA à thyristor isolé

Electronic AC switches consisting of optically coupled input and output circuits (insulated thyristor AC switches

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Energy resolution and temperature dependence of ce:gagg coupled to 3mm x 3mm silicon photomultipliers... In this article we review theproperties of cerium-doped GAGG and report Energy Resolution(ER) measurements over the temperature range -10◦C to +50◦Cfor 3 × 3 × 30 mm3 Ce:GAGG crystals optically coupled to aSilicon Photomultipler (SiPM) sensor with a 3mm × 3mm activearea....
industries nucléaire et électrique / construction européenne / politique énergétique - core.ac.uk - PDF: eprints.gla.ac.uk

Publications scientifiques

Optical filter elements and methods of making and using sameOptical filter elements and optical systems comprise optically mismatched etalons and optically mismatched stacked, optically coupled etalons that are directly optically coupled, at least one of the etalons or stacked, optically coupled etalons comprising first and second selectively transparent...
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.calpoly.edu
Bistable optical electrical/microwave switching using optically coupled monolithically integrated gaalas translasersA novel switching device consisting of optically coupled laser and field-effect transistor monolithically integrated on a semi-insulating substrate is demonstrated....
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu
Parity-time symmetry breaking in optically coupled semiconductor lasersWe experimentally demonstrate the realization of a parity-time (PT) symmetry breaking in optically coupled semiconductor lasers (SCLs)....
général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.iupui.edu
Spatial light modulators for full cross-connections in optical networks... The switch includes a polarizing beam splitter to split each of the at least one incoming beam into a first input beam and a second input beam, wherein the first input beam and the second input beams are independently polarized; a wave plate optically coupled to the second input beam for converting the polarization of the second input beam to an appropriately polarized second input beam; a beam combiner optically ...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'élément à couplage optique reçoit la lumière blanche sensiblement collimatée provenant du premier ensemble optique et dirige la lumière vers une fibre optique.

The optical coupling element receives the substantially collimated white light from the first optical assembly and directs the light to an optical fiber.

santé - wipo.int
Gyromètre laser (30) comprenant deux prismes rotatifs à quatre-vingt dix degrés (20, 22) à couplage optique.

A laser gyroscope (30) comprising two ninety degree turning prisms (20, 22) optically connected.

industrie mécanique - wipo.int
Ainsi, on peut utiliser les MOSFET à couplage optique, les diodes PIN ou d'autres types de commutateurs à semi-conducteurs.

Thus, opto-coupled MOSFETS, pin diodes, or other kind of solid state switches, may be utilized.

industrie mécanique - wipo.int
Les bornes de sortie hautes tensions sont isolées du réseau par des dispositifs électroniques à couplage optique (30).

The high voltage output terminals are isolated from the network by optical coupling electronic devices (30).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Système de détection optique d'arc électrique dans une alimentation, comprenant un conduit lumineux, un photodétecteur à couplage optique avec ce conduit, et un processeur de signal relié au photodétecteur.

A system for optically detecting an electrical arc in a power supply.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'oxymètre de pouls comprend un convertisseur de fréquence optique, un circuit de commande lumineuse, un affichage, un microprocesseur, un module de circuit de stabilisation de tension, un dispositif à couplage optique et une alimentation.

The pulse oximeter comprises an optical frequency converter, a luminous driving circuit, a display, a microprocessor, a voltage stabilizing circuit module, a light coupled device and a power supply.

santé - wipo.int
L'invention concerne un dispositif PET (Positron-Emission Tomography, Tomographie par émission de positons) (100) comprenant une unité de test de décollement à couplage optique (27).

A PET device (100) includes an optical-coupling peeling test unit (27).

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de codage rotatif à couplage optique permettant de mesurer et de coder l'angle de rotation d'un objet en rotation ou stationnaire.

An optically coupled rotary encoder that is capable of measuring and encoding the angle of rotation of a rotating or stationary object.

industrie mécanique - wipo.int
Un agencement à couplage optique, qui assure la propagation du signal lumineux dans chacune des ces structures, accumule l'effet de compensation de dispersion de chacune d'elles.

An optical coupling arrangement successively propagates the light signal in each of these structures, so that it accumulates the dispersion compensation effect of each.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'unité de test de décollement à couplage optique (27) détecte également l'onde acoustique s'étant propagée à travers le module détecteur (14) et effectue une analyse en fréquence de l'onde acoustique détectée.

The optical-coupling peeling test unit (27) also detects the acoustic wave that has propagated through the detector module (14) and performs a frequency analysis of the detected acoustic wave.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne un appareil à guide d'ondes planaire fournissant un guide d'ondes (100) au moins partiellement sus-jacent à un guide d'ondes passif à nervure enterrée pour un rayonnement à couplage optique interposé.

Planar waveguide apparatus provides a waveguide (100) at least partially overlying a passive buried rib waveguide for coupling optical radiation therebetween.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Ce dernier (20) est pourvu, de préférence, d'une unité de projection (22) à couplage optique à l'écran (14) de la PTV ainsi que d'une source d'image auxiliaire (24) couplée à l'unité de projection (22).

The secondary projection system (20) preferably comprises a projection unit (22) optically coupled to the screen (14) of the PTV and an auxiliary image source (24) coupled to the projection unit (22).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues