Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

à chaînes linéaires

straight-chain

chimie - iate.europa.eu

La présente invention concerne également une composition de biocarburant contenant des paraffines cyclo, ramifiées et à chaînes linéaires et des aromatiques.

A biofuel composition including straight-chain, branched and cyclo paraffins, and aromatics.

industrie pétrolière - wipo.int

L'invention concerne l'utilisation d'oligosaccharides neutres à chaînes linéaires ou ramifiés pour empêcher l'invasion et l'infection de cellules mammifères par des pathogènes et pour lutter contre les maladies provoquées par de tels pathogènes.

The invention relates to the use of neutral straight-chain or branched oligosaccharides for preventing the invasion and infection of mammal cells by pathogens and for fighting diseases caused by such pathogens.

santé - wipo.int

▷

External validation of acute-to-chronic models for estimation of reproductive toxicity to daphnia magna... We found that the QSAAR models were suitable for chemicals with an ‘–NH2 attached to aromatic carbon’ sub-structure, whereas the QAAR model was better for multicomponent compounds, coordination complexes, tin compounds and straight-chain primary amines....

chimie / détérioration de l'environnement / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: figshare.com

à chaînes linéaires

straight-chained

chimie - iate.europa.eu

▷

Cellular fatty acid composition of selected pseudomonas species... A variety of acids were detected in these organisms, including branched and straight-chained acids, cyclopropane, and hydroxy acids....

général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Hydration and molecular motions in synthetic phytanyl-chained glycolipid vesicle membranes....glycolipid, 1,3-di-O-phytanyl-2-O-(beta-D-maltotriosyl)glycerol (Mal3(Phyt)2) as well as a branch-chained phospholipid, diphytanoylphosphatidylcholine (DPhPC) were lower than those of straight-chained lipids such as egg yolk phosphatidylcholine (EPC) by a factor of approximately 4 at pH 7.0...

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Hydration and molecular motions in synthetic phytanyl-chained glycolipid vesicle membranes ...glycolipid, 1,3-di-O-phytanyl-2-O-(β-d-maltotriosyl)glycerol (Mal3(Phyt)2) as well as a branch-chained phospholipid, diphytanoylphosphatidylcholine (DPhPC) were lower than those of straight-chained lipids such as egg yolk phosphatidylcholine (EPC) by a factor of ∼4 at pH 7.0...

Novel straight-chained sulfanyl members of arylamino-1,4-naphthoquinones: synthesis and characterizationThe aim of this paper is to describe the synthesis and characterization of new members of straight-chained sulfanyl derivatives of arylamino-1,4-naphthoquinones....

PDF: doaj.org

unbranched

chimie - iate.europa.eu

▷

At whatchain length do unbranched alkanes preferfolded conformations?Short unbranched alkanes are knownto prefer linear conformations,whereas long unbranched alkanes are folded....

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Hepatitis delta antigen requires a minimum length of the hepatitis delta virus unbranched rod rna structure for binding▿... Both the small circular RNA genome and its complement, the antigenome, form a characteristic unbranched rod structure in which approximately 70% of the nucleotides are base paired....

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Chemoselective conversion of α-unbranched aldehydes to amides, esters, and carboxylic acids by nhc-catalysis.Depending on the N-heterocyclic carbene catalyst utilized, α-unbranched aldehydes selectively provided amides, esters, or carboxylic acids through oxidation by NCS....

PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jp

On the determination of knots by their cyclic unbranched coverings... We show that, for any prime p, a knot K in S 3 is determined by its p-fold cyclic unbranched covering....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

The intercellular adhesin involved in biofilm accumulation of staphylococcus epidermidis is a linear beta-1,6-linked glucosaminoglycan: purification and structural analysis.... The unbranched polysaccharide structure favors long-range contacts and interactions between polysaccharide strands and the cell wall and/or lectin-like proteins, leading to intercellular...

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Publications scientifiques

▷

Étude par ellipsométrie des conformations moléculaires dans les monocouches d'acides gras a la surface de l'eau

...de phases du premier et du deuxième ordre à l'intérieur d'un film submonomoléculaire de molécules amphiphiles adsorbées à la surface de l'eau ; en particulier des acides gras à chaînes linéaires....

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

Novel mesoporous silica materials with hierarchically ordered nanochannel: synthesis with the assistance of straight-chain alkanes and applicationThe straight-chain alkane-assisted synthesis of hierarchical mesoporous silica materials (MSM) results in variable mesostructures and morphologies due to remarkably different self-assembly...

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Prediction of the flash point of binary and ternary straight-chain alkane mixtures... In this study, a model was developed to predict the flash point of straight-chain alkane mixtures using a simple calculation process....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

non-ramifié

•

à chaînes droites

•

Chaînes

Exemples français - anglais

Marquages linéaires

Line markings

général - eur-lex.europa.eu

source à une dimension

line source

détérioration de l'environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

sources linéaires

line source

détérioration de l'environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

[...]

polyphosphates linéaires

linear polyphosphates

E450c

Accélérateurs linéaires

Linear accelerators

hachures linéaires

linear hachures

Accéléromètres linéaires

Linear accelerometers

chaînes volontaires

voluntary chains

autres chaînes

Other chain

chaînes métaboliques

metabolic chains

chaînes d'information

information channels

chaînes pilotes

pilot lines

chaînes multiples

multiple channel

chaînes d'étirage

drawing chains

caterpillar belt

chaînes auto-promotionnelles

self-promotional channels

à …

at …

remédier à

to relieve

à ruban

Bandsaws

à vue

on sight

à lobtention

Procurement

à droite

to the right

allié à

attended with

joint à

attended with

à découvert

uncovered

naked

contraire à

opposite to

contrary to

supérieur à

above

proportionné (à)

proportional

proportioned

proportionate

appartenant à

appurtenant

conformément à

in compliance with

in conformity with

in accordance with

embarqué à

embarked at

à souder

For welding

à Chypre

in Cyprus

à effleurement

touch control

[situé à]

[location]

à Madère

in Madeira

à carreaux

checked

à partir

from

à l'extérieur

outdoors

à l'intérieur

à terre

ashore

à diviser

to be divided

à l'arrière

aft

à bord

ex ship

arrêté à...

done at...

postuler à

to apply at

s'abonner à

to sign up for

visé à

referred to

à Luxembourg

in Luxembourg

inférieur à

less than

à f

to (f

à côté

side mounted

lié à

bounded up with

broyeur à boules

vibration mill

vibrating ball mill

à secousses

vibration mill

vibrating ball mill

à vapeur

Steam smoothing irons

à l'amiable

amicably

dévolu à

lapsing to

à chenilles

Track laying

connexe à

relevant to

à cassettes

Cassette-type

à l'opposé

opposite

à l'huile

oil-based

nuire à

to undermine

à Bruxelles

in Brussels

correspondre à

map,to

Traductions en contexte français - anglais

Ils ont généralement été remplacés par des détergents à chaînes linéaires (LAS), biodégradables au moins à 80 %.

They have generally been replaced by linear chain detergents (LAS) that are at least 80% biodegradable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L'invention concerne un procédé pour l'obtention de bio-huile, ce dernier étant un liquide combustible, stable, constitué d'un mélange d'hydrocarbures à chaînes linéaires et ramifiées donnant un mélange de gas-oil et fuel-oil.

A procedure to obtain bio-oil which is a combustible and stable liquid consisting of a mixture of linear and branched hydrocarbon chains resulting in a diesel and fuel oil blend.

industrie pétrolière - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод