Traductions en contexte français - anglais

La protection latérale de la Citroën C3 est acceptable.

In contrast, the whiplash protection offered by the Citroen C3 was found to be poor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la formule (I), R1 est C1-C3-alkyle, C1-C3-haloalkyle, C1-C3-alcoxy ou C1-C3-haloalcoxy; R2 est hydrogène ou C1-C3-alkyle; et R3 est C1-C3-alkyle, C1-C3-haloalkyle, C1-C3-alcoxy ou C1-C3-haloalcoxy.

Formula (I), wherein R1 is selected from C1-C3-alkyl, C1-C3-haloalkyl, C1-C3-alkoxy and C1-C3-haloalkoxy; R2 is selected from hydrogen and C1-C3-alkyl; and R3 is selected from C1-C3-alkyl, C1-C3-haloalkyl, C1-C3-alkoxy and C1-C3-haloalkoxy.

santé - wipo.int
Il est évident qu'en éliminant la 4ème tête de came pour les c3, les camalots c3 sont beaucoup plus légers pour la même plage de protection.

It’s obvious that by eliminating the 4th camming head for the C3s, the C3 Camalots are a lot lighter for the same protection range.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le déplacement de travail continue à se poursuivre, l'étendue (C3) du champ de protection est conservée et le champ de protection (27) est maintenu au centre de la fente d'ouverture (17).

As the working displacement continues further the extension (C3) of the protective field is still maintained and the protective field (27) is held in the centre of the opening gap (17).

industrie mécanique - wipo.int
Canada C3 protègera vos renseignements personnels en vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels.

Canada C3 will protect personal information as required by the Privacy Act.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pneumatiques de la classe C2 et de la classe C3

For Class C2 and Class C3 tyres

général - eur-lex.europa.eu
0,006 pour les pneumatiques de la classe C3

0,006 for Class C3 tyres

général - eur-lex.europa.eu
L'utilisation consiste en la liaison immunochimique de la préparation sur des fragments C3, spécialement des fragments C3 liés à des complexes immunes.

The use comprises immunochemically binding the preparation to C3 fragments, especially C3 fragments bound to immune complexes.

chimie - wipo.int
Le système d'ossatures Connect C3 est pourvu d'une protection anticorrosion supplémentaire, qui permet son usage dans un environnement classé C3.

The Connect C3 grid system has an extra anti-corrosion protection, which makes the products withstand a C3 environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les pneumatiques de la classe C2 ou C3

For Class C2 and C3 tyres

général - eur-lex.europa.eu
Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe dans la gamme C3-C5, principalement en C3 à C4.

It consists of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C3 through C5, predominantly C3 through C4.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe dans la gamme C3-C5, principalement en C3 à C4.

It consists of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C3 through C5, predominantly C3 through C4.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Enfin, pour la protection de l’ensemble des occupants, C3 Picasso peut recevoir deux coussins gonflables rideaux intégrés au pavillon.

And for the protection of all occupants, the C3 Picasso is available with two curtain airbags integrated in the roof frame.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C3 WRC est la version racing et sportive de Citroën C3.

Citroën C3 WRC is the racing and sports version of New Citroën C3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe dans la gamme C3-C5, principalement en C3 et en C4.]

It consists of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C3 through C5, predominantly C3 through C4.]

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues