Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Calipers often have a "zero point error", which is when the calipers do not read 0.000 cm when the jaws are closed.

Les étriers ont souvent une "erreur de zéro", c'est-à-dire que les étriers ne lisent pas 0,000 cm lorsque les mâchoires sont fermées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Structure and kinematics of galaxy clusters... The agreement is excellent with the most modern data, showing a zero point error of 5 km s \Gamma1 and an overall consistency of the measurements and their uncertainties....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie mécanique - acta.es
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
électronique et électrotechnique / transport terrestre / transports / transports maritime et fluvial / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]
général - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

This would result in a significant zero point error.

Le résultat serait une erreur significative du zéro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The zero point error must always be subtracted from the primary reading.

L'erreur du point zéro doit toujours être soustraite de la lecture primaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Let us assume these calipers have a zero point error of 0.013 cm.

Supposons que ces étriers ont une erreur de point zéro de 0,013 cm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How does a zero point error affect the accuracy of a pressure sensor?

Comment une erreur du point zéro affecte-t-elle la précision d'un capteur de pression ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If a zero point error occurs, the measuring result changes because the characteristic curve shifts in parallel.

En cas d'erreur du point zéro, le résultat de la mesure change car la courbe caractéristique se décale en parallèle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues