Dictionnaire anglais - français

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
That means a typical wing has to point down to get to zero lift.

Ceci signifie qu'une aile typique doit pointée vers le bas pour générer une portance nulle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Theoretical pressure distributions for some slender wing-body combinations at zero liftPressure distributions are calculated for some symmetrical wing-body combinations at zero lift....
général - core.ac.uk - PDF: www.dtic.mil
Summary of rocket-model tests at zero lift of the northrop mx-775b missile configuration from mach numbers of 0.9 to 1 ®8... Results indicated that the MX-775B has low supersonic zero-lift drag, the maximum zero-lift drag coefficients being respectively 0.0125...
Program computes zero lift wave drag of entire aircraftComputer program computes zero lift wave drag of an entire aircraft including any combination of the wing, body, pods, fins, and carnard....
Model support system interfrenceon zero-lift drag at trasonic speeds aiaa - 78-809In this paper the support system interference on the zero lift drag of an axisymmetric and an aircraft type models is discussed....
zero lift
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The valve stoke can vary continuously from a maximum lift to zero lift while the valve clearance can remain unchanged.

Cette course peut varier en continu entre une levée maximum et une levée zéro, tandis que le jeu de soupape peut rester exempt de modification.

industrie mécanique - wipo.int
For most airfoils, a slightly negative angle of attack results in zero lift.

Pour la plupart des profils aérodynamiques, un angle d'attaque légèrement négatif entraîne un levage nul.

industrie mécanique - wipo.int
The rotor being is capable of being trimmed to provide substantially zero lift and auto-rotate at cruise speed.

Le rotor peut être redressé pour assurer une portance sensiblement nulle et se mettre en autorotation à la vitesse de croisière.

transports aérien et spatial - wipo.int
A tappet (1) is to be engageable on to at least three different cam profiles with an optional zero lift.

L'invention vise d'une part à ce qu'un poussoir (1) soit accouplable sur au moins trois différents contours de cames, avec possibilité de réaliser au choix une course nulle.

industrie mécanique - wipo.int
This means the rotor pitch is flat, with minimum drag and zero lift.

Cela signifie que les palles du rotor sont à plat, avec un minimum de traînée et une sustentation nulle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues