Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique / transport terrestre - lexique.mecaniqueindustrielle.com
chimie / santé - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Standardize

your interfaces

and surprise

your

customer’s mobile users

Standardisez vos interfaces et surprenez vos clients mobinautes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only use Control nodes when you design your interfaces.

Utilisez uniquement les nœuds Control lorsque vous concevez vos interfaces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But that doesn’t mean your interfaces should remain flat.

Mais cela ne signifie pas que vos interfaces doivent rester plates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Does innovation also go through the redefinition of your interfaces?

L’innovation passe t’elle aussi par la redéfinition de vos interfaces ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And of course you need to add the proper drivers for your interfaces to work properly, i.e. Ethernet adapter, PPP and SLIP interfaces.

Bien sûr, vous devez ajouter les pilotes spécifiques à votre interface pour obtenir un fonctionnement correct, i.e. pour les interfaces de type adaptateur Ethernet, PPP ou SLIP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you like minimalism in your interfaces, Monova has got you covered.

Si vous aimez le minimalisme dans vos interfaces, Monova est là pour vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This allows you to take these parameters into account when designing your interfaces.

Ceci vous permet donc de tenir compte de ses paramètres lors de la conception de vos interfaces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two essential aspects of enterprise software customization may often be overlooked: changing your processes, and changing your interfaces.

Deux aspects essentiels dans la personnalisation des logiciels d'entreprise peuvent souvent être négligés : la modification des processus, et la modification des interfaces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A figure that demonstrates the usefulness of the click to chat on your interfaces.

Un chiffre qui démontre l’utilité du clic to chat sur vos interfaces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interfaces may include mechanical interfaces, such as liquid cooling interfaces and other suitable interfaces.

Les interfaces peuvent incorporer des interfaces mécaniques, telles que des interfaces de refroidissement par liquide et d'autres interfaces adéquates.

industrie mécanique - wipo.int
Appropriate interfaces include but are not limited to ISO 7816 compatible interfaces, USB interfaces, and MMC interfaces.

Les interfaces appropriées sont, mais sans caractère exclusif, les interfaces compatibles à la norme ISO 7816, les interfaces et les interfaces MMC.

informatique et traitement des données - wipo.int
Interfaces may be parallel planar interfaces.

Des interfaces peuvent être des interfaces planes parallèles.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Standardize your interfaces and surprise your customer’s mobile users

Standardisez vos interfaces et surprenez vos clients mobinautes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Said interfaces are e.g. vapour-liquid interfaces during distillation, gas-liquid interfaces during absorption and liquid-liquid interfaces during extraction.

Ces interfaces sont, par exemple, des phases vapeur-liquide lors de la distillation, gaz-liquide lors de l'absorption et liquide-liquide lors de l'extraction.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The HN(e)B includes a Trusted Environment (TrE) and interfaces including unprotected interfaces, cryptographically protected interfaces, and hardware protected interfaces.

Le HN(e)B comprend un environnement sécurisé (TrE) et des interfaces comprenant des interfaces non protégées, des interfaces protégées de manière cryptographique et des interfaces protégées de manière matérielle.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues