Publications scientifiques

Today, how was your ability to move about?... In particular, we are aimed at answering to the question “Today, how was

your ability

to move about?”.
...
général - core.ac.uk - PDF: ceur-ws.org
Word association crossword puzzleThe solution to this puzzle rests not in your ability to divine synonyms, but in your ability to respond spontaneously and accurately with words that you associate with the clues....
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.butler.edu
Increase in self-reported matlab programming skills.In the postcourse survey, students were asked: “Rate your ability to program in MATLAB before the course,” and “Rate your ability to program in MATLAB after the course.”...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Writing tips for economics research papersWhen I read your term papers, I look for your ability to motivate your question using economic logic, your ability to critically analyze the past literature, and your ability to recognize empirical problems as they arise....
général - core.ac.uk - PDF: cc.kangwon.ac.kr

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique / transport terrestre - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Your ability

to focus is your ability to direct your attention.

Votre capacité de concentration est votre capacité à attirer votre attention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your ability to observe must be as powerful as your ability to sell and your ability to listen.

Votre capacité à observer doit être aussi puissante que votre capacité à vendre et votre capacité à écouter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I think your ability to play, your ability to practice is as good as your ability to recover.

Je pense que votre capacité à jouer, votre capacité à vous entraîner ne sont qu’aussi bonnes que votre capacité à récupérer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OBSERVE – Your ability to observe must be as powerful as your ability to sell and your ability to listen.

Votre capacité à observer doit être aussi puissante que votre capacité à vendre et votre capacité à écouter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
lose your ability to walk, or lose your ability to talk?

Oh, j'entends la faiblesse monter, tu perds tes moyens ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
6) OBSERVE - Your ability to observe must be as powerful as your ability to sell and your ability to listen.

Votre capacité à observer doit être aussi puissante que votre capacité à vendre et votre capacité à écouter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your ability to increase your income hinges on your ability to deliver unexpected value.

Votre capacité à augmenter vos revenus dépend de votre capacité à livrer une valeur inattendue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your ability to function personally, your ability to work with others, your ability to act when necessary, all rely on your removal of fear.

Votre capacité d'agir personnellement, votre capacité à travailler avec d'autres, votre capacité d'agir lorsque cela est nécessaire, s'appuient tous sur votre retrait de la peur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your ability to function personally, your ability to work with others, your ability to act when necessary, all rely on your removal of fear.

Votre capacité à agir personnellement, votre capacité à travailler avec d’autres, votre capacité à agir si nécessaire, reposent toutes sur votre suppression de la peur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your ability to borrow money can impact your housing situation, your ability to have a car, and your ability to borrow money when necessary.

Votre capacité d'emprunter de l'argent a un effet sur votre situation d'habitation, votre capacité d'avoir une voiture, et vos possibilités d'emprunter de l'argent lorsque c'est nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spellcasting Ability: Charisma is your spellcasting ability for your sorcerer spells, since the power of your magic relies on your ability to project your will into the world.

Le Charisme est votre caractéristique pour lancer vos sorts d’ensorceleur, car la puissance de votre magie repose sur votre capacité à projeter votre volonté dans le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your ability to listen is just as important as your ability to talk.

D’ailleurs, ta capacité à écouter est aussi importante que ta capacité à t’exprimer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spellcasting Ability: Charisma is your spellcasting ability for your sorcerer spells, since the power of your magic relies on your ability to project your will into the world.

Le Charisme est votre caractéristique d'incantation pour vos sorts d’ensorceleur, car la puissance de votre magie repose sur votre capacité à projeter votre volonté dans le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your ability to generate power is directly proportional to your ability to relax.

Votre efficacité est directement proportionnelle à votre capacité de vous détendre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your ability to generate power is directly proportional to your ability to relax.

Votre efficacité est directement proportionnelle à votre capacité de vous détendre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues