Dictionnaire anglais - français

Knackers

yards

.

général - eur-lex.europa.eu

loose

yards

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

compacted

yards

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Marshalling

yards

général - eur-lex.europa.eu
marshalling yards and train formation facilities, including shunting facilities

les gares de triage et les gares de formation, y compris les gares de manœuvre

général - eur-lex.europa.eu

truck for

yards

transport terrestre / industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

feeding rack for loose

yards

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Les industries navales en norvège
... Two yards were capable of launching ships of more than 100,000 T.d.w....
général - core.ac.uk -
Stone edifice near a pool of water, tamenghest, algeria, ca.1900-1930
...FOUCAULD." The photograph shows a large stone edifice standing a few hundred yards away from a small pool of water surrounded by trees.;...
... Marselle 956-97 - Soeur Magdeleine de Jesus - Le Tubet - Aix (B-du-R)
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Les faubourgs de courtrai et des reignaux à lille en 1604. contribution à l'histoire socio-topographique d'un espace sub-urbain.
... One can discover the inhabitants and their trades, craftmen essentially in the textile activity but also in activities banned from the town because of the potential hazards they represented for other inhabitants : tan-yards, furnaces, pottery works ; areas of conviviality like inns and gambling places ; and, further away towards the outside, the gardens and country seats, then farming activities....
...De Rijselse voorsteden « Courtrai » en Reignaux in 1604...
général - core.ac.uk -
Foraging rates in mesic and xeric yards.Comparison of foraging rate for the four most common species visiting the seed trays for mesic and xeric yards....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Agrochemical mixtures detected on wildflowers nearcattle feed yardsA variety of veterinary pharmaceuticalsand pesticides are usedon beef cattle feed yards to enhance growth and health of cattle andto control unwanted pests and parasites....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Cultivating everyday life: yards, nature and time in the city...pages.This dissertation focuses on everyday practices in residential yards, in the context of recent shifts towards urban sustainability policies and projects....
général - core.ac.uk - PDF: conservancy.umn.edu
Plant species richness and abundance in residential yards across a tropical watershed: implications for urban sustainability... This project evaluated various aspects of the plant biodiversity of residential yards (i.e.,...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Long shot of the union stock yards administration building, 1923Photograph of a Administration building of the Union Stock Yards....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Attempts Yards Touchdowns Receptions Yards Touchdowns

Année Courses Yards Moyenne Touchdowns Réceptions Yards Moyenne Touchdowns

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Damen yards, business cooperations and partner yards

Yards de Damen, coopération d'affaires et yards d'associé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finally Denmark claims that Danish yards have suffered from competition from Spanish yards that have received State aid.

Enfin, le Danemark ajoutait que les chantiers navals danois avaient souffert de la concurrence des chantiers navals espagnols qui avaient reçu des aides dÉtat.

Europe - eur-lex.europa.eu
Log-yards and intermediate log-yards are generally not used for timber harvested from privately-owned forests/lands.

Le bois récolté dans des forêts privées ou sur des terres privées ne transite généralement ni par des parcs à grumes ni par des parcs à grumes intermédiaires.

général - eur-lex.europa.eu
Attempts Average Yards Touchdowns Receptions Average Yards Touchdowns

Année Courses Yards Moyenne Touchdowns Réceptions Yards Moyenne Touchdowns

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They also confirmed that the product range of the Danish yards was similar to that of the Polish yards, with the result that the Danish yards could be affected by unfair competition.

Ils ont aussi confirmé que la gamme de produits proposée par les chantiers navals danois était proche de celle offerte par les chantiers navals polonais et quune concurrence déloyale pouvait léser les chantiers danois.

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
2000 Whole Nine Yards, The (Whole Nine Yards, The)

The Whole Nine Yards (Le Nouveau Voisin), The Whole Ten Yards (Le retour du nouveau voisin)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yards per Attempt (YPA) – Yards gained per pass attempt.

y/a : yards per attempt, ou yards par passe tentée ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They also confirmed that the product range of the Danish yards was similar to that of the Polish yards, with the result that the Danish yards could be affected by any unfair competition.

Ils ont aussi confirmé que la gamme de produits proposée par les chantiers navals danois était proche de celle des chantiers polonais et que toute forme de concurrence déloyale pourrait avoir des répercussions négatives sur les chantiers danois.

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
supplies in store or in the yards

approvisionnements en magasins ou dans les parcs

général - iate.europa.eu
Manning had TD passes of six yards to Martellus Bennett, five yards to Domenik Hixon, 25 yards to Hakeem Nicks and 10 yards to Victor Cruz.

Manning a réussi des passes de touché de 6 verges à Martellus Bennett, de cinq verges à Domenik Hixon, de 25 verges à Hakeem Nicks et de 10 verges à Victor Cruz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What size group can you shoot from various field positions at 100 yards, 200 yards and 300 yards?

Lequel des deux missiles l'emportera sur des courses de 100 mètres, 200 mètres et 300 mètres ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ours are 100 yards, and theirs are 125 – 150 yards.

Les nôtres sont à 100 yards et les 125 à 150 yards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The team allowed the fewest number of yards (334.3 yards per game) and the least amount of rushing yards (110.6 yards per game) in the East.

Les Ticats sont l’équipe ayant accordé le plus petit nombre de verges en moyenne par match (334,3) et le plus petit nombre de verges au sol en moyenne par match (110,6) dans l’Est.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The measure of a football field is as follows: Length 100 yards. to 130 yards; Width 50 yards. to 56 yards; Goal 8 metres wide; Bar 8 feet on the ground; zone 6 yards.

La mesure d’un terrain de football est : longueur 100 m. à 130 m. ; Largeur 50 vgs. à 56 m. ; Largeur de l’objectif 8 m. ; Bar 8 m du sol ; zone 6 vgs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues