Dictionnaire anglais - français

technologie et réglementation technique - acta.es
Without viable crystals, X-ray crystallography is not feasible.

Sans cristaux viable, la cristallographie par rayons x n’est pas possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our primary technique is diffraction, using x-ray crystallography, electron microscopy and in the future neutron crystallography.

Notre technique principale est la diffraction, la cristallographie par rayons X, la microscopie électronique et à l’avenir la cristallographie neutronique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mass spectroscopy data, NMR data and x-ray crystallography data may also be loaded into the database.

Des données de spectroscopie de masse, des données NMR et des données de cristallographie par rayons X, peuvent être chargées dans la base de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
This book on X-ray Crystallography is a compilation of current trends in the use of X-ray crystallography and related structural determination methods in various fields.

Current Trends in X-Ray Crystallography - Ce livre est une compilation d'articles sur l'utilisation de la cristallographie par rayons X et des méthode de détermination structurale dans différents domaines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The optical assembly (100) includes a capillary type optical device (102) and an x-ray reflective mirror device (104) configured and aligned to provide a desirable x-ray crystallography beam (120).

Cet ensemble optique (100) comporte un dispositif optique du type capillaire (102) et un dispositif de miroir réfléchissant les rayons X (104) conçu et aligné de manière qu'il produise un faisceau voulu de cristallographie par rayons X (120).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Characterisation, inhibition, and structural analysis of mycobacterial dna gyrase... To address these problems, we sought to increase our knowledge of mycobacterial DNA gyrase through biochemical mechanistic studies, inhibition studies of known and novel inhibitors of DNA gyrase alongside structural studies by X-ray crystallography....
activité agricole / santé - core.ac.uk - PDF: ueaeprints.uea.ac.uk
X-ray crystallography
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
OGRs have many applications, including sensor placements for X-ray crystallography and radio astronomy.

Les OGR ont de nombreuses applications dont entre autres : le positionnement des capteurs pour la cristallographie à rayons X, et la radioastronomie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OGR's have many applications including sensor placements for X-ray crystallography and radio astronomy.

Les OGR ont de nombreuses applications dont entre autres : le positionnement des capteurs pour la cristallographie à rayons X, et la radioastronomie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An acidic polycyclic ether antibiotic, having structure established by X-ray crystallography, is formed by fermentation of a novel microorganism, Actinomadura sp.

On forme un antibiotique du groupe éther polycyclique acide d'antibiotiques, ayant la structure établie par cristallographie à rayons X, par fermentation d'un nouveau micro-organisme Actinomadura sp.

chimie - wipo.int
Classical methods such as X-ray crystallography or electron microscopy failed or yielded wrong model structures.

Les outils traditionnels comme la cristallographie à rayons X ou la microscopie à électrons n'ont jamais apporté des structures modèles correctes ou ont tout simplement échoué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Montoya's team has achieved this using an X-ray Crystallography to decipher the molecular mechanisms controlling this process.

L'équipe de Montoya a réalisé ceci en utilisant une cristallographie à rayons X pour déchiffrer les mécanismes moléculaires qui contrôlent ce processus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Design and synthesis of phenylpyrrolidine phenylglycinamidesas highly potent and selective tf-fviia inhibitors...bioavailability.Optimization of the benzylamide, guided by X-ray crystallography,led to a potent TF-FVIIa inhibitor 18i with promisingoral bioavailability, but promiscuous activity in an in vitro safetypanel of receptors and enzymes....
santé - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Synthesisof oxindole-based bioorganometallic kinase inhibitors incorporatingone or more ferrocene groupsA series of oxindole-containing ferroceneshas been synthesized,studied in the solid state by X-ray crystallography, and tested forin vitro kinase inhibition....

Publications scientifiques

Développement et application d’une approche de docking par fragments pour modéliser les interactions entre protéines et arn simple-brin
... NMR and X-ray crystallography are the 2 main techniques used to resolve 3D highresolution structures between two interacting molecules....
... Lorsque les deux techniques majeures que sont la RMN et la cristallographie aux rayons X ne permettent pas d'obtenir une structure 3D entre les deux partenaires, des approches de docking peuvent être utilisées pour apporter des modèles....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Bases moléculaires de l'adaptation piézophile : études structurales et biochimiques d'enzymes clés du métabolisme provenant d'archées et de bactéries isolées dans les fonds marins
...organisms.Using an integrated approach combining enzymology, biophysics and X-ray crystallography, we reveal significantly different behaviors with respect to high pressure....
...piézophiles.Les études comparatives associant enzymologie, biophysique et cristallographie des protéines présentées dans cette thèse révèlent des différences de comportements significatives vis à vis de la pression, chez des protéines d'une même famille...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Essai de caractérisation des matériaux vitreux à partir des données relatives au phénomène de dévitrification thermique
The process by which the thermal devitrification of vitreous materials happens, phenomenon detected by appropriate experimental technics (thermal analysis, X-ray crystallography, IR spectroscopy, ...
...La façon dont se manifeste la dévitrification thermique d'un matériau vitreux, phénomène mis en évidence par des techniques expérimentales appropriées (Analyse thermique, radiocristallographie spectrographie d'absorption IR, etc...)...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
International tables for x-ray crystallography volume 3 : physical and chemical tables, publié par : k. lonsdale, c. h. mac gillavry et g. d. rieck, 1962
......
... International Tables for X-ray crystallography volume 3 : Physical and Chemical Tables, publié par : K....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Regarding (R)- Isometheptene crystals data of X-ray crystallography are presented.

En ce qui concerne les cristaux de (R)-isométheptène des données de cristallographie aux rayons X sont présentées.

chimie - wipo.int
The crystallinity of the extrudate is measured using X-ray crystallography or DSC.

La cristallinité dudit extrudat est mesurée au moyen d'une cristallographie aux rayons X ou d'une analyse calorimétrique différentielle.

santé - wipo.int
An acidic polycyclic ether antibiotic, having structural formula (I) established by X-ray crystallography.

Antibiotique à base d'éther polycyclique acide, ayant la formule structurale (I) établie par crystallographie aux rayons X. Ce composé est formé par fermentation avec le microorganisme streptomyces Hygroscopicus ATCC 53626.

technologie alimentaire - wipo.int
The present invention relates to X-ray crystallography studies of a JAK2 kinase domain.

La présente invention concerne les études de radiocristallographie d’un domaine de kinase JAK2.

chimie - wipo.int
X-ray structural analysis itself, also known as X-ray crystallography, is an established method.

En soi, l’analyse structurale par diffraction des rayons X – également dénommée cristallographie aux rayons X – est une méthode avérée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Characterizing Galectin-3 Using Neutron and X-Ray Crystallography

Caractérisation de Galectin-3 utilisant la cristallographie de neutron et de rayon X

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Structure determination using x-ray crystallography confirmed the proposed compound-induced oligomerization mechanism of action.

Une détermination de la structure par cristallographie X a confirmé le mécanisme proposé d'oligomérisation induit par les composés.

santé - wipo.int
Well defined crystals of the inventive complexes have been isolated and analyzed by x-ray crystallography.

On a isolé des cristaux de complexes bien définis, et on les a analysé par radiocristallographie.

technologie et réglementation technique - wipo.int
There are two main steps involved in X-ray crystallography:

Il existe deux étapes principales dans la cristallographie aux rayons X :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such agents have therapeutic applications and can be used in X-ray crystallography studies of the receptor.

Ces agents ont des applications thérapeutiques et peuvent être utilisés dans des études de cristallographie aux rayons X du récepteur.

chimie - wipo.int
Will it usurp X-ray crystallography for determining small-molecule structures.

Va-t-il usurper la cristallographie des rayons X pour déterminer les structures des petites molécules?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We've been able to study those, too, with X-ray crystallography.

Nous avons pu étudier ceux-là aussi à l'aide de la cristallographie aux rayons X.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Researchers use x-ray crystallography to reveal how curcumin inhibits cancer

Cristallographie de rayon X d'utilisation de chercheurs pour indiquer comment la curcumine empêche le cancer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This would have taken several years with x-ray crystallography," says Hura.

Ceci aurait pris plusieurs années avec la cristallographie de rayon X, » dit Hura.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other characterisation techniques include mass spectrometry, infrared spectroscopy and X-ray crystallography.

D'autres techniques de caractérisation comprennent la spectrométrie de masse, la spectroscopie infrarouge et la radiocristallographie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues