Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

working section

veine d'expériences

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
▷
Effect of perturbed flow on the transition from the supersonic laminar boundary layer to the turbulent... It is shown that in supersonic wind tunnels, a significant effect on the transition of the boundary layer on a model is exerted by the scale of acoustic perturbations, which is proportional to the boundary layer displacement thickness of the working section...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Current papers experiments on i slotted ‘wall working section in a wind tunnel.The present investigation was undertaken in order to develop a test section for a planned water tunnel with the correction properties of a free jet, but with a considerably greater length thsn a conventional open working section...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Survey of uniformity of velocity profile in wind tunnel by using hot wire annometer systems... The uni-insta’s wind tunnel (300 mm*300 mm) has dbeen designed to give a large working section for the purpose of being able to layout substantial site models...
 PDF: doaj.org
The design and testing of an aerodynamic model of a high speed wind tunnel... Methods of design of the contraction, working section, and diffuser are explained...
 PDF: thesis.library.caltech.edu
Functional verification of working section for strip-till cultivation summaryThe paper presents research results of working section for Strip-Till cultivation, developed in a project PBS1/B8/4/2012 conducted under the Applied Research Programme...
 PDF: yadda.icm.edu.pl

veine de mesures

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

suite de coupes

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

felling series

•

cutting series

Exemples anglais - français

ventilated working section

veine semi-ouverte
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

open working section

section d'essai ouverte
sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
veine ouverte
sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

closed working section

veine guidée
sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

working section (wind tunnel)

chambre d'experience (soufflerie)

Traductions en contexte anglais - français

The working section 16 is a conventional pressure compensated working section.

La section fonctionnement (16) est une section fonctionnement à compensation de pression conventionnelle.

industrie mécanique - wipo.int
An assembly of valve sections 10 includes an inlet section 12, an outlet section 14, a working section 16, and a working section 18.

La présente invention concerne un ensemble de sections soupapes (10) comprenant une section entrée (12), une section sortie (14), une section fonctionnement (16), et une section fonctionnement (18).

industrie mécanique - wipo.int
The elastomeric member includes a working section (245) positioned in the cavity (225) and a non-working section (244) integral with the working section (245) and disposed in the recess (228).

L'élément élastomère comprend une partie active (245) placée dans la cavité (225), et une partie non active (244) solidaire avec la partie active (245), et disposée dans l'évidement (228).

transport terrestre - wipo.int
The balloon includes a distal section that is bonded to the tube's distal end, a working section, and a conically shaped distal transition section connecting the working and distal section.

Le ballon comprend: une section distale qui est reliée à l'extrémité distale du tube; une section de travail; et une section de transition distale de forme conique qui relie les sections de travail et distale.

santé - wipo.int
The shank section (1) and the working section (2) are connected through a brazed section (3).

La section de tige (1) et la section de travail (2) sont raccordées par l'intermédiaire d'une section brasée (3).

santé - wipo.int
The cylinder is divided into a working section (4) and a service (5) section.

Le cylindre est divisé en une partie de travail (4) et une partie de service (5).

industrie mécanique - wipo.int
Each rotor includes more than one working section.

Chaque rotor comprend plus d’une section active.

industrie mécanique - wipo.int
A gutta-percha remover (10) is provided with a shaft section (12), a tapered working section (13) connecting to the shaft section (12), and one or more helical grooves (14) formed in the working section.

Un extracteur (10) de gutta-percha selon l'invention est muni d'un tronçon (12) de tige, un tronçon conique (13) de travail se raccordant au tronçon (12) de tige et une ou plusieurs rainures hélicoïdales (14) formées dans le tronçon de travail.

santé - wipo.int
The vehicle’s carriage is divided into working section, living section and passenger section which are separated by baffle plates.

La voiture du véhicule est constituée d’une section de travail, d’une section de séjour et d’une section pour passagers, lesquelles sont séparées par des plaques de cloisonnement.

organisation des transports - wipo.int
The contractor is working section by section, from west to east, and is progressing on schedule.

L’entrepreneur travaille par section de l’ouest vers l’est, et progresse selon l’échéancier établi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The contractor is working section by section, from west to east, and is progressing on schedule.

L'entrepreneur travaille par section de l'ouest vers l'est, et progresse selon l'échéancier établi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I have also clipped a page from the working section.

J'ai également recodé une partie du site officiel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The carriages (7) are slideably mounted for traversing from the acceleration member (3) to the working section (4) and from the working section to the deceleration member (5).

Les chariots (7) sont montés de façon coulissante pour aller de l'élément d'accélération (3) à la section active (4) et de la section active à l'élément de décélération (5).

industrie mécanique - wipo.int
The first working section may be inflated to secure the catheter within the body lumen and then the second working section may be inflated to dilatate the body lumen.

On peut gonfler la première partie de travail de manière à fixer le cathéter dans la lumière du corps, puis la deuxième partie, pour dilater cette lumière.

santé - wipo.int
The non-working section (244) serves as a sprue location site during the molding process to avoid locating surface defects associated with the sprue in the working section (245).

La partie non active (244) sert de site de récupération de coulée au cours du processus de moulage, pour empêcher la survenue de défauts de surface associés à la coulée dans la partie active (245).

transport terrestre - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод