Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Working principle

Principe de fonctionnement

général - eur-lex.europa.eu
Working principle and thermodynamic cycle …

Principe de fonctionnement et cycle thermodynamique: …

général - eur-lex.europa.eu
Other systems (description and working principle): …

Autres systèmes (description et principe de fonctionnement): …

général - eur-lex.europa.eu
Working principle: Intake manifold/direct injection

Principe de fonctionnement:Injection dans le collecteur d'admission/injection directe

général - eur-lex.europa.eu
Engine working principle: four-stroke/two-stroke1.7.5.2.

Principe de fonctionnement du moteur: quatre temps/deux temps1.7.5.2.

général - eur-lex.europa.eu
Working principle: positive ignition/compression ignition (1

Principe de fonctionnement: allumage commandé/allumage par compression (1

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
▷
Microstructure des gelées thixotropes d'alliages métalliques solidifiées sous pression
The working principle of a new electromagnetic rheocaster allowing the production of aluminum alloy thixotropic slurries is described....
...On décrit le principe de fonctionnement d'un nouveau brasseur électromagnétique permettant la production de gelées thixotropes d'alliages d'aluminium....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Réfrigération par convection à partir de l'azote liquide sur l'intervalle — 20 °c- — 100 °c
... Its working principle is the thermosiphon : the liquid (ether) circulates by convection between the vessel to be cooled, and the vessel cooled by liquid nitrogen....
... Le principe de fonctionnement est celui d'un thermosiphon : le liquide (éther) circule par convection entre l'enceinte à refroidir et une enceinte refroidie par l'azote liquide....
général - core.ac.uk -
▷
Caractérisation électromécanique et alimentation électronique d'un moteur piézo-électrique à onde progressive
... First, the working principle and the electromechanical characteristics are analysed....
... Dans un premier temps, le principe de fonctionnement et les mécanismes de conversion électromécanique sont analysés....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Kinetic inductance detectors for millimeter and submillimeter astronomy / d\'etecteurs \'a inductance cin\'etique pour l'astronomie millim\'etrique et sub-millim\'etrique
... We describe in this article, aftera general context introduction, the KID working principle and the readoutelectronics, crucial to take advantage of the intrinsic KID multiplexability.We...
... Apr\'es avoir d\'ecrit le contexte instrumental danslequel ils s'inscrivent, nous expliquerons le principe de fonctionnement desKIDs et de leur \'electronique de lecture, cruciale pour pouvoir tirer parti deleur potentiel de muliplexage....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Développement d’un système d’imagerie haute vitesse pour la surveillance en continue de cultures cardiaques
... The working principle of this tool relies on the cellular pattern variations during contraction, captured by digital lenseless imaging under partially coherent illumination....
... Le principe de fonctionnement de cet outil repose sur l’évaluation des variations de patrons cellulaires lors de la contraction....
général - core.ac.uk -
▷
Développement d'une pile à combustible à oxyde solide de type monochambre fonctionnant sous mélange air/méthane
... The working principle of this device is based on the difference of catalytic activity between the anode and the cathode: the anode must be selective to hydrocarbon oxidation and the...
... Le principe de fonctionnement est basé sur la différence d activité catalytique entre l anode et la cathode : l anode doit être sélective à l oxydation des hydrocarbures et la cathode...
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Coherently radiating periodic structures (corps) and the human eye: working principle...(in-phase).The working principle of these structures is quitesimilar that the working principle of thephotoreceptors of the human eye detecting images,opening the possibilities to define high...
▷
Dossier discovery and optimization of catalysis and solvents for absorption using high throughput experimentation découverte et optimisation de catalyseurs et d'absorbants par expérimentation haut débit cobalt hydroformylation of olefins in a biphasic sys... Ces conclusions confirment dans une certaine mesure, les hypothe ' ses formule´es initialement pour décrire le principe de fonctionnement du proce´de ´ mis en œuvre....
général - core.ac.uk - PDF: academica-e.unavarra.esgénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Study on tbm cutterhead working principle... This paper studies the working principle of TBM cutterhead and analyzes the models of cutterhead breaking rocks....
Commande vectorielle optimale de la machine à induction alimentée par un convertisseur matriciel,etude comparative.... Finalement nous avons fait une étude théorique concernant la conversion indirecte de fréquence basée sur le principe de fonctionnement à facteur de puissance unitaire à l’entrée du convertisseur, ceci afin de comparer ce dernier avec les performances du convertisseur matriciel.Mots-clés...
 PDF: www.scientific.net PDF: thesis.univ-biskra.dz
Working principle of real-time bi-pap.The working principle is schematically illustrated for the detection of a mutant template (shown as GC-containing, left panel) using a pair of Bi-PAP primers and a molecular beacon....
Conception, fabrication et validation d'un capteur de direction instantanée d'écoulement...(fc).Le principe de fonctionnement du capteur a été validé dans un résonateur acoustique où un écoulement oscillant a été généré à une fréquence proche de 200Hz....
 PDF: figshare.com PDF: core.ac.uk
Optic nerve quantitative amputator working principle and application in rats.... (B) Illustration of the amputator working principle....
 PDF: figshare.com
Working principle of rand [13, 14]Working Principle of RAND [13, 14]
 PDF: figshare.com
working principle

principe de fonctionnement

industrie mécanique - techdico
Working principle: positive ignition/compression ignition [3] Delete where not applicable.

Principe de fonctionnement: allumage commandé/allumage par compression [3] Biffer les mentions inutiles.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
working principle of electromagnetic vibratory feeder

Principe de fonctionnement pour Vibro Feeder électromagnétique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
working principle of electromagnetic vibratory feeder

Principe De Fonctionnement Pour Vibro Feeder électromagnétique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their working principle remains relatively simple.

Cependant, leur principe de fonctionnement reste relativement simple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The working principle of the electronic cigarette:

Le principe de fonctionnement d'une cigarette électronique :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Microstructure des gelées thixotropes d'alliages métalliques solidifiées sous pression
The working principle of a new electromagnetic rheocaster allowing the production of aluminum alloy thixotropic slurries is described....
...On décrit le principe de fonctionnement d'un nouveau brasseur électromagnétique permettant la production de gelées thixotropes d'alliages d'aluminium....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Réfrigération par convection à partir de l'azote liquide sur l'intervalle — 20 °c- — 100 °c
... Its working principle is the thermosiphon : the liquid (ether) circulates by convection between the vessel to be cooled, and the vessel cooled by liquid nitrogen....
... Le principe de fonctionnement est celui d'un thermosiphon : le liquide (éther) circule par convection entre l'enceinte à refroidir et une enceinte refroidie par l'azote liquide....
général - core.ac.uk -
▷
Caractérisation électromécanique et alimentation électronique d'un moteur piézo-électrique à onde progressive
... First, the working principle and the electromechanical characteristics are analysed....
... Dans un premier temps, le principe de fonctionnement et les mécanismes de conversion électromécanique sont analysés....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Kinetic inductance detectors for millimeter and submillimeter astronomy / d\'etecteurs \'a inductance cin\'etique pour l'astronomie millim\'etrique et sub-millim\'etrique
... We describe in this article, aftera general context introduction, the KID working principle and the readoutelectronics, crucial to take advantage of the intrinsic KID multiplexability.We...
... Apr\'es avoir d\'ecrit le contexte instrumental danslequel ils s'inscrivent, nous expliquerons le principe de fonctionnement desKIDs et de leur \'electronique de lecture, cruciale pour pouvoir tirer parti deleur potentiel de muliplexage....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Développement d’un système d’imagerie haute vitesse pour la surveillance en continue de cultures cardiaques
... The working principle of this tool relies on the cellular pattern variations during contraction, captured by digital lenseless imaging under partially coherent illumination....
... Le principe de fonctionnement de cet outil repose sur l’évaluation des variations de patrons cellulaires lors de la contraction....
général - core.ac.uk -
▷
Développement d'une pile à combustible à oxyde solide de type monochambre fonctionnant sous mélange air/méthane
... The working principle of this device is based on the difference of catalytic activity between the anode and the cathode: the anode must be selective to hydrocarbon oxidation and the...
... Le principe de fonctionnement est basé sur la différence d activité catalytique entre l anode et la cathode : l anode doit être sélective à l oxydation des hydrocarbures et la cathode...
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Coherently radiating periodic structures (corps) and the human eye: working principle...(in-phase).The working principle of these structures is quitesimilar that the working principle of thephotoreceptors of the human eye detecting images,opening the possibilities to define high...
▷
Dossier discovery and optimization of catalysis and solvents for absorption using high throughput experimentation découverte et optimisation de catalyseurs et d'absorbants par expérimentation haut débit cobalt hydroformylation of olefins in a biphasic sys... Ces conclusions confirment dans une certaine mesure, les hypothe ' ses formule´es initialement pour décrire le principe de fonctionnement du proce´de ´ mis en œuvre....
général - core.ac.uk - PDF: academica-e.unavarra.esgénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Study on tbm cutterhead working principle... This paper studies the working principle of TBM cutterhead and analyzes the models of cutterhead breaking rocks....
Commande vectorielle optimale de la machine à induction alimentée par un convertisseur matriciel,etude comparative.... Finalement nous avons fait une étude théorique concernant la conversion indirecte de fréquence basée sur le principe de fonctionnement à facteur de puissance unitaire à l’entrée du convertisseur, ceci afin de comparer ce dernier avec les performances du convertisseur matriciel.Mots-clés...
 PDF: www.scientific.net PDF: thesis.univ-biskra.dz
Working principle of real-time bi-pap.The working principle is schematically illustrated for the detection of a mutant template (shown as GC-containing, left panel) using a pair of Bi-PAP primers and a molecular beacon....
Conception, fabrication et validation d'un capteur de direction instantanée d'écoulement...(fc).Le principe de fonctionnement du capteur a été validé dans un résonateur acoustique où un écoulement oscillant a été généré à une fréquence proche de 200Hz....
 PDF: figshare.com PDF: core.ac.uk
Optic nerve quantitative amputator working principle and application in rats.... (B) Illustration of the amputator working principle....
 PDF: figshare.com
Working principle of rand [13, 14]Working Principle of RAND [13, 14]
 PDF: figshare.com

Publications scientifiques

▷
Etude d'un système de pompe à chaleur thermochimique pour le stockage de l'énergie et la fourniture de chaleur et de froid
... After explanation of the working principle, an experimental configuration is described and results of some tests are presented....
... Après l'exposé du principe de fonctionnement du système, un dispositif de mise en oeuvre est décrit et les tests expérimentaux ayant permis de vérifier ses performances sont présentés....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
▷
Anticorps monoclonaux biosimilaires... Pour chaque caractéristique critique de l’anticorps, nous avons détaillé les techniques analytiques communément employées, leur principe de fonctionnement, ainsi que le type d’informations que ces techniques permettent d’obtenir
santé / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
▷
▷
Accumulateurs à nanoporeux lyophobes... Les matériaux nanoporeux, employés comme anti-éponges, sont présentés dans cet article qui vise plus largement à décrire le principe de fonctionnement des systèmes nanoporeux lyophobes et les mécanismes physiques qui leurs sont sous-jacents....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Emploi des profileurs acoustiques à effet doppler (adcp) pour étudier la structure des écoulements en rivière... Le principe de fonctionnement, les stratégies de déploiement et de traitement des données mises en oeuvre sont exposés en s'appuyant sur un cas d'étude expérimental: la station hydrométrique...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Comparaison de deux topologies de filtres dual behavior resonator (dbr) en bande c... Dans un premier temps, nous expliquons brièvement le principe de fonctionnement de cette topologie particulière et nous détaillons les spécifications des filtres....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Méthodes numériques pour la mesure de courant dans un système polyphasé , numélec 2012. european conference on numerical methods and electromagnetismCet article présente le principe de fonctionnement d’un capteur virtuel permettant la mesure de courants dans un système polyphasé....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr

Synonymes et termes associés anglais

Working principle

•

Operating principle

•

Operation principle

Exemples anglais - français

Type and working principle

type et principe de fonctionnement
général - eur-lex.europa.eu
Type et principe de fonctionnement
général - eur-lex.europa.eu

type and working principle

type et principe de fonctionnement
général - eur-lex.europa.eu

working principle [automatic/manual adjusted]

principe de fonctionnement [réglage automatique/manuel]
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Engine working principle: four-stroke/two-stroke1.7.5.2.

Principe de fonctionnement du moteur: quatre temps/deux temps1.7.5.2.

Traductions en contexte anglais - français

Other systems (description and working principle): …

Autres systèmes (description et fonctionnement): …

général - eur-lex.europa.eu
Other systems (description and working principle): …

Autres systèmes (description et fonctionnement): …

général - eur-lex.europa.eu
Description of the general hybrid power train working principle: …

Description du principe général de fonctionnement de la chaîne de traction hybride: …

général - eur-lex.europa.eu
Characteristics and working principle of autoclave

Caractéristiques générales et processus de travail de l'autoclave

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Application "Yula": user feedback, working principle, ..

L'application "Yula": commentaires des utilisateurs, le principe du travail,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Below is a comprehensive principle of operation of it: The working principle...

En voici le fonctionnement détaillé : Le principe : Pour...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Piezo-electric Working Principle, Perovskite and Polarization

Principe du fonctionnement piézoélectrique, pérovskite et polarisation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
working principle and different parts of grinding machine

Principe De Fonctionnement Et Différentes Parties De La Machine De Meulage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
working principle of conveyors in coal handling system

principe de fonctionnement des convoyeurs dans le système de manutention du charbon

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their working principle is based on parallel universes.

L’histoire se base sur le principe des mondes parallèles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The composition and working principle of ultrafine mill

la construction et le principe de fonctionnement des moulins a ultrafines

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
36Let me begin by outlining their working principle.

36Commençons par esquisser leur principe de fonctionnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
working principle and different parts of grinding machine

Principe de fonctionnement et différentes parties de la machine de meulage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The working principle and application prospect of autoclave

Principe de fonctionnement et perspective d'application de l'autoclave

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Q: What’s the working principle of ultrasonic extraction?

Q : Quel est le principe du nettoyage par ultrasons ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод