Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Working Capacity

Capacité utile

général - eur-lex.europa.eu
▷
Physical working capacity of adult men resulting from a progressive aerobics programThis study was designed to determine the effects of a progressive aerobics training program on the physical working capacity of adults as measured on the bicycle ergometer.The...
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.wku.edu
Theoretical clarifications regarding the concept of working capacity of wood-working machine-toolsDue to persisting confusions between the concepts “labor productivity” and “working capacity” of a machine-tool, equipment or production line, the authors considered it necessary to define and explain these terms....
 PDF: core.ac.uk
Cardiohemodinamic condition and physical working capacity in sportsmen with small anomalies of heart development... Cardiohemodinamic changes in sportsmen with small anomalies of heart development during performance of physical exertion and their influence on physical working capacity is an actual problem of modern sports medicine.Methods...
 PDF: doaj.org
Impaired mobility and impaired working capacity among foreign born people and native born swedesOBJECTIVE: The aim of this study is to analyse the influence of country of birth and attained level of education, on impaired mobility and impaired working capacity adjusted for age, sex, and other background variables....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Working capacity after a subarachnoid haemorrhage: a six-year follow-up... The aim of this study was to investigate working capacity after subarachnoid haemorrhage from a long-term perspective, using data from national sick leave records....
 PDF: doaj.org

capacité de rendement

industrie mécanique - iate.europa.eu

3 Capacité utile

général - eur-lex.europa.eu

rendement du travail

emploi et travail - iate.europa.eu
▷
▷
Travail à domicile en tant que nouveau mode de travail : une étude empirique exploratoire... Il continue a se developper, afin d'accroi tre le rendement du travail....
général - core.ac.uk - PDF: spectrum.library.concordia.ca

rendement de main-d'oeuvre

emploi et travail - iate.europa.eu
working capacity

capacité de travail

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Unemployed with permanently reduced working capacity

Personnes au chômage avec une capacité de travail réduite permanente

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
6.7Ltr capacity with a 3Ltr working capacity serves up to 10 people.

Une capacité de 6,7 litres avec une capacité de travail de 3 litres sert jusqu'à 10 personnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Decrease in working capacity and physical activity.

diminution marquée de la capacité de travail et de l'activité physique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Department for Workers with Reduced Working Capacity

Service des Salariés à Capacité de Travail Réduite

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deterioration of working capacity and fast fatigue.

Diminution de la capacité de travail, tendance à la fatigue rapide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
La santé mentale au travail : pour une compréhension de cet enjeu de santé publique
... Consequences of this morbidity are more importantly felt on the working capacity of individuals....
... Les conséquences de cette morbidité se font sentir de façon importante au chapitre de la capacité de travail des individus....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
▷
Développement d'un protocole d'extraction et de détection des principaux pathogènes majeurs causant la mammite chez le bovin laitier... Ainsi, l'approche proposée permet d'identifier tous les pathogènes majeurs responsables de cas de mammite au Canada tout en ayant un coût d'opération raisonnable, une capacité de travail à haut débit automatisé et une sensibilité suffisamment élevée pour être utilisée avec des échantillons de lait....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Evaluation de la résistance des aménagements par techniques végétales face aux événements hydrologiques... Cette dernière représente la capacité de travail qu'une rivière peut effectuer et elle permet, ente autres, d'appréhender l'activité des rivières en ce qui concerne les formes et la dynamique des méandres...
 PDF: orbi.uliege.be
Évaluation de la consommation d'oxygène au moyen d'un ergomètre brachial... Cette limitation de la capacité de travail pendant les tractions brachiales est probablement reliée â un système d'inhibition centrale et périphérique
Gestion durable des agro-systèmes en milieu tropical humide... Au delà de la compréhension des facteurs qui sont à l’œuvre dans le choix des modalités techniques appliquées, cet ouvrage présente quatre études de cas réalisées en République Démocratique du Congo, prenant en compte les contraintes d'ordre socio-économiques relatives aux ressources matérielles et financières des milieux étudiés, la taille des exploitations soutenables au regard de la capacité de travail et des contraintes foncières, ainsi que les contraintes liées au maintien de la fertilité des sols

Publications scientifiques

▷
▷
Tendance de consommation et amélioration de la qualité des chips de plantain en colombie... Une étude technique de l'influence de la variété, et des conditions de friture (température et temps de traitement, rapport massique produit/huile, agitation) a été conduite dans des friteuses expérimentales de 3 à 20 litres de capacité utile, des tranches de plantain de 2x10-3 m d'épaisseur initiale, frites dans de l'huile de palme raffinée....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
▷
Modélisation de la qualité des eaux de surface à l’échelle d’un bassin versant agricole tunisien dans un contexte de changement climatique... Le barrage Joumine était parmi les barrages les plus affectés par cette baisse enregistrant une perte de stockage de 37 Mm3 en une année, soit 30% de sa capacité utile actuelle....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Synonymes et termes associés anglais

Working Capacity

•

Working capacity

•

productivity

•

performance

•

output

•

efficiency

[...]

general working capacity

•

taxable capacity

•

output capacity

•

profitability

•

earning power

•

maximum work output

•

work capacity

•

labour output

•

earning capacity

•

Exemples anglais - français

general working capacity

capacité d'action
emploi et travail - iate.europa.eu
capacité de travail
emploi et travail - iate.europa.eu

Storage working capacity

Capacité utile de stockage
général - eur-lex.europa.eu
3 Capacité utile de stockage
général - eur-lex.europa.eu

assessment of working capacity

détermination de la capacité de travail
emploi et travail - iate.europa.eu
[...]

reduction of working capacity

diminution de la capacité de travail

Traductions en contexte anglais - français

These activated carbons have increased hexane working capacity of at least 5.4 %.

Ces charbons actifs possèdent des capacités de travail d'hexane accrue d'au moins 5,4 %.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Both embodiments ensure high working capacity with a large number of book sheets.

Les deux variantes de l'invention permettent d'assurer une capacité de fonctionnement et une fiabilité élevées, y compris pour un livre contenant plusieurs pages.

vie sociale - wipo.int
Even on this level they demonstrate not only working capacity, but also effective reliability.

Dès ce stade, ils brillent par leur capacité opérationnelle et leur fiabilité réelle.

général - wipo.int
Constant feeling of fatigue, decrease in working capacity;

le sentiment de la fatigue, la réduction de la capacité de travail;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Client requests are overstretching your team’s working capacity?

Les besoins d’un client en référencement dépassent les compétences de votre équipe ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintaining and promoting employee health and working capacity.

Le maintien et la promotion de la santé des travailleurs et de leur capacité de travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With chronic leukemia, working capacity is always lowered.

Avec la leucémie chronique, la capacité de travail est toujours réduite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This mineral increases working capacity and develops punctuality.

Ce minéral augmente la capacité de travail et développe la ponctualité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Strong working capacity, in particular when under pressure

Bonne capacité de travail, y compris sous pression

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stiffness determines the working capacity of the rack.

L’inertie permet de définir la maniabilité de la raquette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assessment of the working capacity of an employee.

Évaluation des capacités fonctionnelles du travailleur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simple repair helps to restore its working capacity.

Une réparation simple aide à restaurer sa capacité de travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Client requests are overstretching your team’s working capacity?

Les opérations de saisie de contenus web dépassent la capacité de votre équipe ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a method for varying the working capacity of a continuous yarn.

L'invention concerne un procédé de variation de la capacité de travail d'un fil continu.

industries du cuir et du textile - wipo.int
identification of all equipment by type and working capacity;

identification de tout l'équipement par type et capacité de fonctionnement;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод