Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

work plane

plan de travail

sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique - acta.es iate.europa.eu

In the assembly step, the parts are assembled in a work plane.

Lors de l'étape d'assemblage, les composants sont assemblés dans un plan de travail.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

The bending device comprises a table (10) having a work plane (11a) for mounting the bending die (2) and the linear die (3), and a pair of rollers (40, 50) moving along the work plane (11a).

Le dispositif de pliage comprend une table (10) présentant un plan de travail (11a) pour monter l'outil de pliage (2) et l'outil linéaire (3), et une paire de rouleaux (40, 50) se déplaçant le long du plan de travail (11a).

industrie mécanique - wipo.int

The device (10) is arranged downstream of a production machine provided with a work plane.

Ce dispositif (10) est disposé en aval d'une machine de production dotée d'un plan de travail.

industrie mécanique - wipo.int

The inclination of the work plane can be modified selectively, even simultaneously with the bodily activity.

L'inclinaison du plan de travail peut être sélectivement modifiée, même pendant une activité corporelle.

vie sociale - wipo.int

The longitudinal elements are fed to a joining station (20) in correspondence of which are prearranged joining means (30) mobile on a plane substantially transverse to said work plane.

Les éléments longitudinaux alimentent un poste d'assemblage (20) en correspondance avec des éléments d'assemblage pré-agencés (30) mobiles sur un plan sensiblement transversal au plan de travail.

industrie mécanique - wipo.int

▷

A methodology for detailed calculation of illuminance levels and light dimming factors in a room with motorized blinds integrated in an advanced window... (2) The illuminance distribution on the work plane due to daylight is determined....

▷

Mise en place d'un plan de travail en classe de formation spéciale pour motiver les élèvesCette recherche vise à rendre compte d’une étude portant sur la mise en pratique d’un plan de travail, selon Freinet, qu’une enseignante de classe de Formation Spéciale neuchâteloise a effectuée....

général - core.ac.uk - PDF: spectrum.library.concordia.cagénéral - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch

Office occupants’ mood and preference of task ambient lighting in the tropics... It also discusses the recorded work plane illumination level upon the usage of such lighting system....

Plan de travail du comité de mendicité, en annexe de la séance du 6 juin 1790... Plan de travail du comité de mendicité, en annexe de la séance du 6 juin 1790....

PDF: doaj.org

A generalized radiosity simulation model and full-scale experimental verification of a corner office having three section façade with motorized shading... On the other hand, motorized shades can be controlled automatically to better distribute daylight on the work plane and reduce or avoid glare....

Developper la capacite de recherche de geniearts: rapport provisoire...Ltd., ont donne lieu a l'elaboration d'un plan de travail (annexe A) et a un canevas des differentes activites a realiser par le chercheur en residence....

PDF: spectrum.library.concordia.ca PDF: core.ac.uk

Rapport d'activités de christian cloux, expert technologue. phnom-penh - cambodge, 12 septembre/12 décembre 1996... L'expert n'a pu réaliser la totalité des objectifs prévus mais a préparé un plan de travail à court term

PDF: agritrop.cirad.fr

Origène, la prière. introduction, traduction et orientation par a.-g. ham-man, desclée de brouwer, 1977 (collection «les pères dans la foi»). irénée de lyon, la prédication des apôtres et ses preuves ou la foi chrétienne. traduction de j. barthoulot, révision critique sur l'original par s. voicou. introduction, notes, plan de travail de a.-g. hamman, desclée de brouwer, 1977 (collection « les pères dans la foi »). adalbert g. hamman, dictionnaire des pères de l'église, desclée de brouwer, 1977 (collection « les pères dans la foi »)... Introduction, notes, plan de travail de A.-G....

work plane

plan utile

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

working plane

•

work surface

•

work plan

•

business plan

•

plan of work

•

workplane

[...]

Work Plan

•

working location

•

work scheme

•

counter top

•

counter

•

plane

•

haulage plane

•

level the soil

•

smoothing plane

•

incline

•

plane

•

planer

•

plane-tree

•

sycamore

•

plane down

•

Exemples anglais - français

plane

platane

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

treuil

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

niveler

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

[...]

work

travail

relation et droit du travail / santé / sciences naturelles et appliquées - acta.es

ouvrage

pouvoir exécutif et administration publique / politique commerciale / bâtiment et travaux publics / emploi - iate.europa.eu

charge de travail

gestion administrative - acta.es

[...]

Traductions en contexte anglais - français

At this location, a circle can be created (work plane has to be considered).

Un cercle peut être créé à cet emplacement (le plan de travail doit être pris en compte).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

For that purpose, the paper rolls (11) are received by two bearing arms (23, 24) and are brought to a work plane.

A cet effet, les rouleaux de papier (11) sont reçus par deux bras de support (23, 24) et sont amenés à un plan de travail.

production - wipo.int

A method for feeding slabs (L) to a work plane (PL) of a machine for machining the slab material is also described.

La présente invention se rapporte également à un procédé permettant d'acheminer des dalles (L) jusqu'à un plan de travail (PL) d'une machine pour usiner le matériau en forme de dalle.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The invention relates to a data communication system comprising a network plane (10), a terminal plane (12) and an interface plane (14).

L'invention concerne un système de communication de données comprenant un plan réseau (10), un plan terminal (12) et un plan interface (14).

électronique et électrotechnique - wipo.int

If necessary, you can adjust this by setting a new work plane or grid origin.

Si nécessaire, vous pouvez l’ajuster par définir un nouveau plan de travail ou l’origine de la grille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод