Exemples anglais - français

relation et droit du travail / santé / sciences naturelles et appliquées - acta.es
pouvoir exécutif et administration publique / politique commerciale / bâtiment et travaux publics / emploi - iate.europa.eu
gestion administrative - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

AREA develops and manages a 414 km net

work interlinking

the principal cities of the Rhône-Alpes region: Lyon and Annecy, Chambéry, Grenoble and Valence.

AREA aménage et gère un réseau de 414 km, qui relie entre elles les grandes villes de Rhône-Alpes : Lyon et Annecy, Chambéry, Grenoble, Valence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interlinking components of the central banks

composants d'interconnexion des banques centrales

finances - iate.europa.eu
The term Interlinking mechanism is deleted.

les termes mécanisme dinterconnexion sont supprimés

général - eur-lex.europa.eu
the definition of interlinking is deleted

La définition dinterconnexion est supprimée.

général - eur-lex.europa.eu
Arrangements for cross-border payments effected via interlinking

Mécanismes de paiements transfrontaliers effectués via linterconnexion

général - eur-lex.europa.eu
Interlinking techniques work great when you have a site with a lot of articles.

Les techniques d'interconnexion fonctionnent bien lorsque vous avez un site avec beaucoup d'articles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arrangements for cross-border payments effected via interlinking

Mécanismes de paiements transfrontaliers effectués via l'interconnexion

général - eur-lex.europa.eu
Provided is a battery module comprising an interlinking member.

L'invention concerne un module batterie muni d'un élément de raccordement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
For the procedural interlinking, the image parameter (72) are manipulated.

Pour la combinaison procédurale (68), les paramètres d'image (72) sont manipulés.

informatique et traitement des données - wipo.int
Disclosed is an apparatus for interlinking topical classified objects having properties .

L'invention concerne un appareil pour interconnecter des objets classés topiques présentant certaines propriétés.

informatique et traitement des données - wipo.int
The interlinking member comprises a first plate portion having a first thickness.

L'élément de raccordement comprend une première partie plane présentant une première épaisseur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
RTGS systems may connect to Target via interlinking or through a bilateral link.

Les systèmes RBTR peuvent être connectés à Target via linterconnexion ou par la voie dun lien bilatéral.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
The framework agreement allows an even stronger interlinking between the early stages of new technology development and forefront scientific work.

L'accord-cadre permet de resserrer encore les liens entre les débuts du développement de nouvelles technologies et les travaux scientifiques de pointe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RTGS systems may connect to TARGET via interlinking or through a bilateral link.

Les systèmes RBTR peuvent être connectés à TARGET via l'interconnexion ou par la voie d'un lien bilatéral.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Interlinking between the four functions it doesn't.

l'introversion avec les quatre fonctions, nous obtenons

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues