Dictionnaire anglais - français

work done

order
communication - iate.europa.eu
work done under contract
commercialisation - iate.europa.eu
work done on commission
communication - iate.europa.eu
payment in kind or work done
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Mathematics and her sisters in medieval islam: a selective review of work done from 1985 to 1995
AbstractThis paper surveys work done over the past decade, largely in Western Europe and North America, in the history of the mathematical sciences as practiced in medieval Islam from central Asia to Spain....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Comparison of high order algorithms in aerosol and aghora for compressible flows, in "esaim: proceedings
... This article summarizes the work done within the Colargol project during CEMRACS 2012....
... Cet article résume le travail effectue ́ durant le projet Colargol pendant le CEMRACS 2012...
général - core.ac.uk - PDF: hal-onera.archives-ouvertes.fr
Technologies de la simulation interactive de modèles physiques multisensoriels
... Work done in these three fields is presented chronologically....
... Les travaux effectués dans ces trois domaines sont exposés de manière chronologique
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Work done by muscles.... Left: total work done by muscle pairs at each joint over one full cycle; center: work done during one cycle by right hand muscle at joint 3, near head; right: work done by right hand muscle...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
A new definition of mechanical work done in human movementefficiency of human movement has often been unable to cope with activities such as level gait because the numerator of the efficiency equation includes only external work done by the body on an external load....
général - core.ac.uk - PDF: www.health.uottawa.ca
Detailed calculation of the average work done in a ground state quench of the quantum ising modelA detailed derivation of the exact expression for the average work done in a transverse field quench of the quantum Ising model ground state is presented....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Muscle phosphocreatine (pcr) recovery following the 6 min of passive recovery was positively related to: a) the total work done during sprint 11 (r = 0.79, p<0.05) and, b) the total work done across the five consecutive sprints (r = 0.67, p<0.05).Muscle phosphocreatine (PCr) recovery following the 6 min of passive recovery was positively related to: A) the total work done during sprint 11 (r = 0.79,...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Modelled relationships (mean score and 95% confidence interval) between health behaviour and illness work done by the network, and emotional well-being and illness work done by the network, controlled for patient sociodemographics, disease burden and other significant social network characteristics (model 3).Modelled relationships (mean score and 95% confidence interval) between health behaviour and illness work done by the network, and emotional well-being and illness work done by the network, controlled for patient sociodemographics, disease burden and other significant social ...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

communication - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Work to get work done only when it needs to be done.

Travaille pour effectuer le travail uniquement lorsqu'il doit être fait.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its not the amount of work done, but the quality of work done

Notre devise n'est pas la quantité de travaux réalisés, mais la qualité des travaux réalisés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This Part applies with respect to work done in compressed air, other than work done in diving bells or work done by divers.

La présente partie s’applique au travail en air comprimé, sauf dans le cas de personnes qui travaillent en cloche de plongée ou de plongeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Work done under poor conditions (e.g., joints subjected to excessive tension, static work and work done for long periods)

des efforts réalisés dans de mauvaises conditions (articulations soumises à des tensions excessives, travail statique et de longue durée)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have both done remarkable work and have seen remarkable work done in that committee.

Nous avons tous les deux fait un travail remarquable et avons vu l'excellent travail accompli à ce comité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.work done in adiabatic process is less than the work done in isothermal process

Le travail effectué dans un processus isothermique réversible est inférieur par rapport au travail réalisé dans un processus isentropique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then the work done is the sum of the work done by all the forces.

Le résultat du travail est la somme de toutes les parties réalisées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The amount of work done is expressed in the equation: work done = force x distance.

Voyons le calcul pour quantifier le travail : Travail = Force x Distance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jambette believes that any work done in the workshop is better than any work done onsite.

Jambette croit que tout travail fait en atelier vaut mieux que tout travail fait sur le terrain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alongside this important work done by professionals, equally important work was done by the association volunteers.

A côté de ce travail important effectué par des professionnels, un travail tout aussi important a été réalisé par les bénévoles de l'association.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No, there is still much work to be done to acknowledge the work done by translators.

Il est vrai qu’il reste beaucoup à faire pour la reconnaissance des traducteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Occupation refers to the type of work done in a job.

La profession sentend du type de travail effectué dans un emploi.

emploi - eur-lex.europa.eu
Get work done with Getting Things Done by David Allen.

Utilisez la méthode Getting thing done de David Allen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When a lot of work needs to be done quickly, we work together as a team to get the work done

Quand beaucoup de travail a besoin d’être effectué rapidement, nous travaillons en équipe afin d’effectuer ce travail ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When a lot of work needs to be done quickly, we work together as a team to get the work done.

Quand beaucoup de travail a besoin d’être effectué rapidement, nous travaillons en équipe afin d’effectuer ce travail ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues