Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Withdrawals

Montants retirés

général - eur-lex.europa.eu
Withdrawals [1]Under the convergence objective

Montants retirés [1]Au titre de l'objectif Convergence

général - eur-lex.europa.eu
WITHDRAWALS AND RECOVERIES DEDUCTED FROM STATEMENTS OF EXPENDITURE DURING THE YEAR 20…

MONTANTS RETIRÉS ET RECOUVRÉS POUR L'ANNÉE 20… DÉDUITS DES ÉTATS DES DÉPENSES

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
WITHDRAWALS AND RECOVERIES FOR THE YEAR 20.. DEDUCTED FROM STATEMENTS OF EXPENDITURE

MONTANTS RETIRÉS ET RECOUVRÉS POUR L'ANNÉE 20.. DÉDUITS DES ÉTATS DES DÉPENSES

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
▷
Double blind multicentre comparison of omeprazole 20 mg once daily versus ranitidine 150 mg twice daily in the treatment of cimetidine or ranitidine resistant duodenal ulcers.... Forty one patients complained of adverse events: 19 on omeprazole (four trial withdrawals), 22 on ranitidine (three trial withdrawals)
santé / libre circulation des capitaux - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Potentiometric map of the eutaw-mcshan aquifer in northeastern mississippi, fall 1982 the u.s. geological survey, inhas prepared a series of maps of major aquifers in Mississippi to show the potentiometric surface and the effects of withdrawals from the aquifer on the potentiometric surface....
 PDF: pubs.usgs.gov
Effect on survival after myocardial infarction of long-term treatment with phenytoin.... There were 19 withdrawals from the treatment group, 10 of which were the result of side effects....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Potential proteomic biomarkers associated with mucosal healing and relapse prediction after ifx withdrawals in crohn’s disease... Aim: We aimed to identify potential biomarkers associated to CD mucosal healing and relapse after IFX withdrawals by a shotgun label-free proteomic study....
 PDF: orbi.uliege.be
Withdrawals

Dénonciation

général - eur-lex.europa.eu
Withdrawals

Retraits

général / santé - eur-lex.europa.eu iate.europa.eu
Core liquidity position after withdrawals of all institutional deposits and varying withdrawals from customers

Position de liquidité de base après les retraits de l'ensemble des dépôts institutionnels et la variation des retraits des particuliers

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
NOTIFICATION ON WITHDRAWALS — FREE DISTRIBUTION

NOTIFICATION DE RETRAITS — DISTRIBUTION GRATUITE

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
NOTIFICATION ON WITHDRAWALS — OTHER DESTINATIONS

NOTIFICATION DE RETRAITS — AUTRES DESTINATIONS

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
reporting of withdrawals and recoveries

la déclaration des retraits et des recouvrements

général - eur-lex.europa.eu
reporting of withdrawals and recoveries

la déclaration des retraits et des recouvrements

général - eur-lex.europa.eu
▷
Limiting long-term unemployment and non-participation in sweden
... The challenge going forward is to ensure that high unemployment does not become entrenched or leads to withdrawals from the labour force....
... Le défi pour l’avenir consistera à éviter que le haut niveau de chômage ne perdure ou ne conduise à des retraits de la vie active....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Grossissement de filtrations et applications à la finance
... In the first model we assume that the insured performs random withdrawals....
... Dans le premier modèle nous supposons que l'assuré procède à des retraits aléatoires et nous calculons la prime d'indifférence par des méthodes standards en contrôle stochastique....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Fragilité financière par l'analyse des réseaux et l'approche comportementale
... Chapter 2 proposes a dynamic model in which bank runs arise as cascades of withdrawals....
... Chapitre 2 propose un modèle dynamique des paniques bancaires, dans lequel les paniques émergent par un mécanisme de cascade des retraits....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Forms of benefit payment at retirement
... Examining country practices as regard the providers of benefit payments, suggest that lump-sums and programmed withdrawals are generally provided by pension funds; while, as regard life annuities, providers varied from insurance companies, to pension funds, financial intermediaries and...
... S‘agissant des prestataires, l‘examen des pratiques nationales tend à montrer que les sorties en capital et les retraits programmés sont généralement proposés par des fonds de pension, alors que les rentes viagères sont servies par des compagnies d‘assurance, des fonds de pension, des intermédiaires...
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Emploi : une analyse critique des politiques malthusiennes
... Estimation of the elasticity of low wages to the unemployment rate and the use of existing empirical data demonstrate that productivity is very heterogeneous at this level, which makes Malthusian measures relatively ineffective : one hundred withdrawals from the labour market free up at most forty jobs....
... Une estimation de l’élasticité des bas salaires au taux de chômage et l’exploitation des travaux empiriques existants permettent de conclure que cette hétérogénéité est grande, ce qui rend peu efficaces les mesures malthusiennes : cent retraits du marché du travail libèrent quarante emplois au mieux....
général - core.ac.uk -
Withdrawals

Exclusions

santé - iate.europa.eu
These are called “informal exclusions” or “voluntary withdrawals”.

Celles-ci sont appelées «exclusions informelles» ou «retraits volontaires».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
withdrawals

exclusions

santé - iate.europa.eu
withdrawals

retraits

santé - iate.europa.eu
Unacceptable requests for exemption and withdrawals

Demandes dexemption irrecevables et retraits

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Sizeable withdrawals may be seasonally determined.

Des retraits importants peuvent avoir lieu de manière conjoncturelle.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Unacceptable requests for exemption and withdrawals

Demandes dexemption irrecevables et retraits

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Suspensions, withdrawals and prohibitions on operations

Suspensions, retraits et interdictions concernant les opérations

général - eur-lex.europa.eu
Systematic withdrawals include zero, fixed or managed withdrawals.

Les retraits systématiques comprennent des stratégies de retraits zéro, de retraits fixes et de retraits gérés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Limiting long-term unemployment and non-participation in sweden
... The challenge going forward is to ensure that high unemployment does not become entrenched or leads to withdrawals from the labour force....
... Le défi pour l’avenir consistera à éviter que le haut niveau de chômage ne perdure ou ne conduise à des retraits de la vie active....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Grossissement de filtrations et applications à la finance
... In the first model we assume that the insured performs random withdrawals....
... Dans le premier modèle nous supposons que l'assuré procède à des retraits aléatoires et nous calculons la prime d'indifférence par des méthodes standards en contrôle stochastique....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Fragilité financière par l'analyse des réseaux et l'approche comportementale
... Chapter 2 proposes a dynamic model in which bank runs arise as cascades of withdrawals....
... Chapitre 2 propose un modèle dynamique des paniques bancaires, dans lequel les paniques émergent par un mécanisme de cascade des retraits....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Forms of benefit payment at retirement
... Examining country practices as regard the providers of benefit payments, suggest that lump-sums and programmed withdrawals are generally provided by pension funds; while, as regard life annuities, providers varied from insurance companies, to pension funds, financial intermediaries and...
... S‘agissant des prestataires, l‘examen des pratiques nationales tend à montrer que les sorties en capital et les retraits programmés sont généralement proposés par des fonds de pension, alors que les rentes viagères sont servies par des compagnies d‘assurance, des fonds de pension, des intermédiaires...
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Emploi : une analyse critique des politiques malthusiennes
... Estimation of the elasticity of low wages to the unemployment rate and the use of existing empirical data demonstrate that productivity is very heterogeneous at this level, which makes Malthusian measures relatively ineffective : one hundred withdrawals from the labour market free up at most forty jobs....
... Une estimation de l’élasticité des bas salaires au taux de chômage et l’exploitation des travaux empiriques existants permettent de conclure que cette hétérogénéité est grande, ce qui rend peu efficaces les mesures malthusiennes : cent retraits du marché du travail libèrent quarante emplois au mieux....
général - core.ac.uk -

Publications scientifiques

▷
▷
Dénonciation et afro-pessimisme dans la littérature africaine.L’orateur s’insurge contre une manière, presque symptomatique, de décrire les œuvres littéraires qui n’ont pour thématique récurrente que la dénonciation (du pouvoir, du mal-être, …)Il faut s’interroger si cette thématique, qui met son point d’honneur à décrire minutieusement le mal qui ronge l’Afrique, n’a pas d’impact...
général - core.ac.uk - PDF: biblio.critaoi.auf.org
▷
▷
Dénonciation d’une saisie conservatoire de créances : régime de la nullitéInternational audienceL’irrégularité affectant l’acte de dénonciation d’une saisie conservatoire de créances, rédigé en méconnaissance de l’article R....
organisation de la justice - core.ac.uk -
▷
▷
Dénonciation par un député des abus commis dans la perception du contrôle, lors de la séance du 13 octobre 1789Dénonciation par un député des abus commis dans la perception du contrôle, lors de la séance du 13 octobre 1789....
parlement / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -
▷
▷
Dénonciation par m. de malartie du mauvais comportement d'un commissaire, lors de la séance du 12 octobre 1789... Dénonciation par M....
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -
▷
▷
Irénée de lyon, contre les hérésies. dénonciation et réfutation de la gnose au nom menteur. traduction française par adelin rousseau, moine de l'abbaye d'orval, 1984... Dénonciation et réfutation de la gnose au nom menteur....
santé / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Withdrawals

•

Termination

•

Denunciation

•

Withdrawal

•

creep phenomena

•

drawdown payments

[...]

exclusions

•

Exemples anglais - français

Cash withdrawals

Retraits despèces
général - eur-lex.europa.eu

portfolio withdrawals

sorties de portefeuille
assurance / gestion comptable / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu

preventive withdrawals

retraits préventifs
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

withdrawals register

registre des retraits
registre des livres éliminés

withdrawals [1]

Montants retirés [1]

Market withdrawals

Retraits du marché

compensation for withdrawals

compensations financières

OTC cash withdrawals

Retraits despèces au guichet
Retraits despèces de gré à gré

ATM cash withdrawals

Retraits despèces aux GAB

withdrawals from accounts

retraits bancaires

withdrawals of capital

retraits de capital

withdrawals or entries

sorties ou entrées

Use of withdrawals

Utilisation des retraits

Traductions en contexte anglais - français

in the case of withdrawals

en ce qui concerne les sorties

général - eur-lex.europa.eu
Withdrawals, transfers, withdrawals for bill payment:

Retrait, virement, retrait pour le paiement de factures :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Withdrawals from income of quasi-corporations

Prélèvements sur les revenus des quasi-sociétés

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Withdrawals and withdrawals for bill payment4: $5/transaction

Retrait et retrait pour paiement de factures4 : 5 $/retrait

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Withdrawals from income of quasi-corporations

Prélèvements sur les revenus des quasi-sociétés

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
withdrawals from income of quasi-corporations

prélèvements sur les revenus des quasi-sociétés

gestion comptable - iate.europa.eu
WITHDRAWALS FROM INCOME OF QUASI-CORPORATIONS

PRÉLÈVEMENTS SUR LES REVENUS DES QUASI-SOCIÉTÉS

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Withdrawals for industry are total withdrawals for direct industrial use (including withdrawals for cooling thermoelectric plants).

Les retraits pour l'industrie sont les retraits totaux pour utilisation industrielle directe (y compris les retraits pour refroidir les centrales thermoélectriques).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
withdrawals@noblecasino.com - Questions regarding withdrawals from your casino account.

[email protected] - Questions concernant les retraits sur votre compte casino.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
withdrawals@noblecasino.com - Questions regarding withdrawals from your casino account.

[email protected] - Questions concernant les retraits sur votre compte casino.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
withdrawals@noblecasino.com - Questions regarding withdrawals from your casino account.

[email protected] - Questions concernant les retraits sur votre compte casino.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This article will discuss partial withdrawals and full withdrawals.

Cet article cherche à expliquer les retraits complets et les retraits partiels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ceiling on withdrawals from withdrawals is 3000 FCFA.

Le plafond de prélèvements sur les retraits est de 3000 FCFA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bitcoin withdrawals – 0.0005 BTC (0.0015 BTC for Priority withdrawals)

Retrait en Bitcoin (0.0005 BTC pour un retrait classique, 0.0015 BTC pour un retrait express)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
withdrawals@magicboxcasino.com - Questions regarding withdrawals from your casino account.

[email protected] - Questions concernant les retraits sur votre compte casino.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод