Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Modélisation des transports ioniques dans les milieux poreux saturés : application à la pénétration des chlorures dans les matériaux cimentaires
... The numerical scheme of the model is based on finite difference method

with Crank

-Nickolson and Law-Wendroff techniques....
... Afin de faire les simulations avec MsDiff, nous avons besoin des données d'entrée...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: eprint.insa-toulouse.fr
▷
Proportion of fish exiting refuge (latency-to-exit) during behaviour trials for (a) largemouth bass (grey) and rock bass (black) caught with crank baits (solid lines) and soft plastic baits (dashed lines) as well as (b) proportion of large (>20cm rock bass, >30cm largemouth bass; grey) and small fish (<20cm rock bass, <30cm largemouth bass; black) caught with crank baits (solid lines) and soft plastic baits (dashed lines) that exited the refuge.Proportion of fish exiting refuge (latency-to-exit) during behaviour trials for (A) Largemouth Bass (grey) and Rock Bass (black) caught with crank baits (solid lines) and soft plastic baits (dashed lines) as well as (B) proportion of large (>20cm Rock Bass, >30cm Largemouth Bass; grey) and small fish (<20cm Rock...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Some observations on dyson’s new symmetries of partitions... We streamline Dyson’s bijection relating partitions with crank ≤ k and those with k in the Rank-Set of partitions....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Some observations on dysons new symmetries of partitions... We streamline Dyson’s bijection relating partitions with crank ≤ k and those with k in the Rank-Set of partitions....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Some observations on dyson's new symmetries of partitions... We streamline Dyson's bijection relating partitions with crank <= kand those with k in the Rank-Set of partitions....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés anglais

crank

•

cranked portion of a shaft

•

bell crank

•

handle

Exemples anglais - français

with

avec
général - eur-lex.europa.eu
SD R
général - eur-lex.europa.eu
BEQ DL
général - eur-lex.europa.eu
[...]
avec larme/les armes
où: B
Avec

crank

manivelle
industrie mécanique - techdico
coude d'arbre
industrie mécanique - iate.europa.eu
coude
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
support à ergots
décrochement du plan de joint
levier coudé
maneton
bras de manivelle
excentrique
cambrure
cambrage
délabré
plaque support
détraqué

Traductions en contexte anglais - français

A mop

with crank

includes a mop head (1) and a mop rod with crank (2).

L'invention porte sur une serpillière avec manivelle, laquelle serpillière comprend une tête de serpillière (1) et une tige de serpillière avec une manivelle (2).

industries diverses - wipo.int
Gas pressure is measured in the cylinder relative to crank angle, giving rise to a curve of gas pressure with crank angle.

La pression du gaz est mesurée dans le cylindre par rapport à l'angle du vilebrequin, ce qui donne lieu à une courbe de la pression du gaz par rapport à l'angle du vilebrequin.

industrie mécanique - wipo.int
The first and second drive mechanisms are provided with crank arms (30, 32, 40, 42).

Le premier et le second mécanisme d'entraînement sont pourvus de bras de manivelle (30, 32, 40, 42).

organisation des transports - wipo.int
A pair of crank shafts with cranks upon which are mounted frictional members positioned under the platform.

Deux vilebrequins munis de manivelles sur lesquelles sont montées des éléments de frottement sont positionnés sous la plateforme.

industries diverses - wipo.int
Problem with Crank That (Soulja Boy) by Soulja Boy Tell 'Em

Le remix contient un échantillon de Crank That (Soulja Boy) de Soulja Boy Tell 'Em.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A compressor for a turbocharger is supplied with crank case ventilation (CCV) gases from the engine which is turbocharged.

La présente invention concerne un compresseur pour un turbocompresseur qui est alimenté en gaz de ventilation de carter (« crank case ventilation » ou « CCV ») qui proviennent du moteur équipé du turbocompresseur.

industrie mécanique - wipo.int
Only Maggiolina with crank is the best, especially when there is wind.

Seule la Maggiolina à manivelle est le top, surtout en cas de vent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The crank spindle includes a crank mating surface to interface with the crank arm.

L'arbre rotatif de pédalier comprend une surface d'accouplement de pédalier pour venir en interface avec la manivelle de pédalier.

organisation des transports - wipo.int
The crank arm includes a crank bore to interface with the crank mating surface.

La manivelle de pédalier comprend un alésage de pédalier pour venir en interface avec la surface d'accouplement de pédalier.

organisation des transports - wipo.int
The crank member (6) is provided with a crank member gear (12).

L'élément de manivelle (6) est doté d'un engrenage d'élément de manivelle (12).

industrie mécanique - wipo.int
A mop with crank includes a mop head (1) and a mop rod with crank (2).

L'invention porte sur une serpillière avec manivelle, laquelle serpillière comprend une tête de serpillière (1) et une tige de serpillière avec une manivelle (2).

industries diverses - wipo.int
The crank pin may be separate or integral with one crank shaft half.

Le maneton peut etre separe ou solidaire d"une moitie de vilebrequin.

industrie mécanique - wipo.int
An inner crank member has an outer diameter portion in sliding engagement with the crank surface of the outer crank member.

Un élément de manivelle interne possède une partie de diamètre externe lorsqu'il vient en prise de manière coulissante avec la surface de manivelle de l'élément de manivelle externe.

industrie mécanique - wipo.int
Crank folding mechanism provides for aligning one of the cranks with the other crank.

Un mécanisme de pliage de manivelle est disposé pour l'alignement d'une des manivelles avec l'autre manivelle.

organisation des transports - wipo.int
A detection subject that is rotated together with a crank shaft is provided at the crank shaft.

Un sujet de détection qui tourne avec un vilebrequin est disposé sur le vilebrequin.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод