Publications scientifiques

The carnegie corporation advisory group on canadian college libraries, 1930–35
... The ways in which the advisory group investigated and inspected potential recipients, evaluated whether they complied

with conditions

set, and distributed grants typically followed the policies and procedures established by an earlier American advisory group funded by the CCNY.
...
... Ce montant a été établi lors d’une enquête nationale menée conjointement au Canada et à Terre-Neuve par un groupe de travail consultatif établi par le CCNY...
Amérique - core.ac.uk - PDF: historicalstudiesineducation.ca
On the possible mechanism of formation of euhedral crystals in metasomatic processes
... Thus, the metasomatically growing crystal is constantly surrounded by a thin liquid cover of active acidic solution which intensely dissolves the host rock, providing the crystal with conditions of "free growth" in the solid environment....
...Beus Alexei...
général - core.ac.uk -
Compositionality of rewriting rules with conditionsWe extend the notion of compositional associative rewriting as recentlystudied in the rule algebra framework literature to the setting of rewritingrules with conditions....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
A study of recovery in patients with conditions involving specific physical disabilityA series of studies were undertaken to investi7ate theprocess of recovery in patients with conditions involvingphysical disability, with particular emphasis on the relationship between physical and psychological factors.Observation...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Predicated software pipelining technique for loops with conditionsAn effort to formalize the process of software pipelining loops with conditions is presented in this paper....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Art teaching in a special school setting: effect on acquisition of academic skills by children with conditions of mental retardationThere is paucity of researches in the area of art education for children disadvantaged with conditions of mental retardation in Nigeria....
général - core.ac.uk - PDF: www.mcser.org
On some classes of harmonic functions with conditions imposed on coefficients and their arguments... Our special attention is drawn to some classes generated by respective coefficient conditions and to classes of functions with conditions imposed on coefficient arguments....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
concurrence / droit de l'union européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Implementation and compliance

with conditions

Mise en œuvre et respect des conditions

général - eur-lex.europa.eu
consent with conditions in accordance with Article 10; or

consentement avec conditions conformément à l'article 10; ou

général - eur-lex.europa.eu
Notice of Compliance with Conditions / Medical Device Licence with Conditions;

Avis de conformité avec conditions / Licence assortie de conditions pour les instruments médicaux;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is common and occurs in association with conditions affecting the whole body (systemic conditions) and with localised conditions.

Il est courant et survient en association avec des affections affectant l’ensemble du corps (affections systémiques) et avec des affections localisées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the provider complies with conditions on access to the information

le prestataire se conforme aux conditions d'accès à l'information

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
comply with conditions stemming from regional agreements concluded within the ICAO

respectent les conditions découlant des accords régionaux conclus au sein de lOACI

général - eur-lex.europa.eu
for a purpose that relieves conditions associated with disability, eligible beneficiaries are individuals with conditions associated with the disability

en ce qui concerne une fin qui soulage les conditions associées à une déficience, les bénéficiaires admissibles sont des personnes qui souffrent de conditions associées à une déficience

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
for a purpose that relieves conditions associated with disability, eligible beneficiaries are individuals with conditions associated with the disability;

en ce qui concerne une fin qui soulage les conditions associées à une déficience, les bénéficiaires admissibles sont des personnes qui souffrent de conditions associées à une déficience

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Health Canada approved Sativex with conditions, under its Notice of Compliance with Conditions (NOC/c) policy.

Santé Canada a approuvé SATIVEX avec conditions en vertu de la politique relative aux avis de conformité avec conditions (AC-C).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Health Canada approved Sativex with conditions under the Notice of Compliance with Conditions policy (NOC/c).

Santé Canada a approuvé Sativex® avec conditions en vertu de la politique sur les Avis de conformité avec conditions (AC-C).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Health Canada approved Sativex with conditions under the Notice of Compliance with Conditions policy (NOC/c).

Santé Canada a approuvé SATIVEX avec conditions en vertu de la politique relative aux avis de conformité avec conditions (AC-C).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Health Canada approved Sativex with conditions under the Notice of Compliance with Conditions policy (NOC/c).

Santé Canada a approuvé SATIVEX® avec conditions en vertu de la politique relative aux avis de conformité avec conditions (AC-C).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Health Canada approved Sativex with conditions under the Notice of Compliance with Conditions policy (NOC/c).

Santé Canada a approuvé SATIVEX® avec conditions en vertu de la politique sur les Avis de conformité avec conditions (AC-C).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Health Canada has approved Sativex with conditions, under the Notice of Compliance with Conditions (NOC/c) policy.

Santé Canada a approuvé SATIVEX avec conditions en vertu de la politique relative aux avis de conformité avec conditions (AC-C).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Health Canada has approved Sativex with conditions, under the Notice of Compliance with Conditions (NOC/c) policy.

Santé Canada a approuvé SATIVEX® avec conditions en vertu de la politique relative aux avis de conformité avec conditions (AC-C).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues