Dictionnaire anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
The wine cooler, an ideal temperature for the perfect tastings

Le rafraîchisseur de vin, une température idéale pour une dégustation parfaite

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
"the world's most hostile environment": how the tobacco industry circumvented singapore's advertising ban... To launch a new brand of cigarettes, Alpine, Philip Morris used a non-tobacco product, the Alpine wine cooler....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Design of a bottling line mechanismE&J Gallo Wineries in Modesto, CA experienced down bottles on their wine cooler bottling line causing large amounts of downtime....
wine cooler
activité agricole - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / industrie - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
boisson et sucre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

if the wine or wine cooler is an Ontario wine or an Ontario wine cooler, 6.1% of the retail price of the wine or wine cooler, or

si le vin ou le vin panaché est un vin de l'Ontario ou un vin panaché de l'Ontario, 6,1 % du prix de détail du vin ou du vin panaché, ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the product type – whether it is Ontario wine, non-Ontario wine, Ontario wine cooler or non-Ontario wine cooler,

le type de produit – s'il s'agit d'un vin de l'Ontario, d'un vin autre que de l'Ontario, d'un vin panaché de l'Ontario ou d'un vin panaché autre que de l'Ontario;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the name and address of the recipient of the wine or wine cooler or the event at which the wine or wine cooler is distributed,

le nom et l'adresse du destinataire du vin ou du vin panaché ou l'événement pour lequel le vin ou le vin panaché est distribué;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are lots of reasons why one would select a thermoelectric wine cooler above a compressor wine cooler.

Il y a beaucoup de raisons pour lesquelles on choisirait une cave de vin thermoélectrique plutôt qu’un refroidisseur de vin à compresseur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) striking out “an Ontario wine cooler” wherever it appears and substituting in each case “Ontario wine cooler”.

c) par remplacement de chaque occurrence de «an Ontario wine cooler» par «Ontario wine cooler».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The wine cooler is embodied in a cabinet preferably made from wood.

Le rafraîchissoir est incorporé dans un meuble de préférence réalisé en bois.

industrie mécanique - wipo.int
A wine cooler is provided which may also function as a humidor.

La présente invention a trait à un rafraîchissoir qui peut également servir d'humidificateur.

industrie mécanique - wipo.int
A wine refrigerator or wine cooler is ideal for this task.

Un réfrigérateur de vin ou de vin panaché est idéal pour cette tâche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Antibes collection also includes a wine cooler and wine tub.

La collection Antibes comprend également un refroidisseur à vin et une cuve à vin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the volume of wine or wine cooler in the container, and

le volume de vin ou de vin panaché du contenant;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2016: Large range, refrigerator – with wine cooler.

En 2016 : nouvelles chaises plus confortable, nouveau réfrigérateur - congélateur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you're a wine connoisseur, a wine cooler is a must-have.

Si vous êtes un amoureux du vin, des refroidisseurs seront un must-have !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The result is the retail price of the wine or wine cooler.

Le résultat correspond au prix de détail du vin ou du vin panaché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) is deemed to collect the tax payable under this Division in respect of the beer, wine or wine cooler at the time the beer, wine or wine cooler is sold; and

a) est réputé percevoir les taxes payables en application de la présente section à l'égard de la bière, du vin et du vin panaché au moment de la vente;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) is deemed to collect the tax payable under this Division in respect of the beer, wine or wine cooler at the time the beer, wine or wine cooler is sold; and

a) est réputé percevoir les taxes payables en application de la présente section à l’égard de la bière, du vin et du vin panaché au moment de la vente;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues