Publications scientifiques

[photograph 2012.201.b1203.0718]... Start how druggist-members of the Oklahoma County Pharmaceutical Association

will dispense

free bottles of syrup of ipecac duuring a community-wide campaign next week.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
The need for pre trial discovery in criminal cases in malaysia / rozana shamsuddin... Agreement on documents will dispense with this necessity of proof and will also ne time and lower the costs of the trial
général - core.ac.uk - PDF: ir.uitm.edu.my
Comprehend performance of an 11-level inverter with facts proficiency for scattered energy methods... Utilizing the proposed inverter for little to medium-size wind applications will dispense with the utilization of capacitor banks and additionally FACTS gadgets to control the responsive force of the dissemination lines....
général - core.ac.uk - PDF: ijseat.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - acta.es
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]
sciences naturelles et appliquées - acta.es
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

One

will dispense

seed and the other

will

offer suet.

Une fente sert à l'affûtage et l'autre à l'affûtage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He added: "We will dispense with these false allegations.

Il ajouta : "Maintenant nous rendons mécréant celui qui la rejette [c'est-à-dire la Zakât]".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Her tongue will dispense five types of delicious beer.

Les participants pourront déguster cinq bières de qualité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The vending machine (20) will dispense a wide variety of tickets (68) from a single unit.

Le distributeur automatique (20) permet de distribuer une grande variété de billets (68) au moyen d'une seule unité.

industrie mécanique - wipo.int
God will dispense justice either here – or in the hereafter.

Allah peut punir la personne injuste dans ce monde ou dans l'au-delà

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your tickets will dispense from a slot beneath the screen.

Vos billets seront distribués à partir d'un emplacement sous l'écran.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But there will be times when he will dispense clemency for some greater good.

Mais il y aura des moments où il exprimera de la clémence pour un plus grand bien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, she will not put up with nonsense and will dispense discipline when needed.

Toutefois, elle sera non conditionnés avec non-sens et va distribuer discipline lorsque cela est nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This prescription will be sent to our practising pharmacy who will dispense your treatment.

La prescription sera transmise à notre pharmacie qui vous enverra le traitement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most ATMs throughout the country will dispense dollars instead of riel.

La plupart des guichets automatiques donnent des dollars au lieu de riels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And Jesus, when he comes back, he will dispense those rewards.

Et quand Jésus (A.S.) va revenir, il peut affirmer à ces gens qu'il n'a jamais réclamé la divinité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If it is, then of course I will dispense with that.

Si tel est le cas, bien évidemment, je le retirerai.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One who will dispense the deaths that those who must die deserve.

Vous ne souffrirez point ceux qui jettent des maléfices, ils méritent la mort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pharmacists will dispense the drugs used to provide medical assistance in dying.

Quant aux pharmaciens, ils délivreront les médicaments servant à l’aide médicale à mourir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One who will dispense the deaths that those who must die deserve.

choix, parmi les coupables, sur qui mérite de mourir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues