Dictionnaire anglais - français

pêche - eur-lex.europa.eu
Wild caught fish The samples for wild caught fish should be divided over the fish species proportionate to the catch.

Poissons sauvages capturés pour les poissons sauvages capturés, la ventilation des échantillons entre les espèces devrait être établie au prorata de la capture.

pêche - eur-lex.europa.eu
Fish Provenance Tool Our Species Sourcing Responsibly Wild Caught Fish Farmed Fish

Outil de provenance du poisson Nos espèces Approvisionnement responsable Poissons sauvages capturés Poissons d'élevage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Check your local laws before collecting or transporting any wild caught fish.

Vérifiez vos lois locales avant la collecte ou le transport de tout poissons sauvages capturés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selected haematological changes in clarias gariepinus (burchell, 1822) infected with a trypansosoma sp. from the vaal dam, south africa... Plasma albumin levels were significantly higher in infected wild caught fish than in uninfected wild caught fish and uninfected breeding stock....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Animal welfare comparison between farmed and wild caught fish at time of euthanasia : swedish legislation, asc, msc & kravI have investigated what the Swedish legislation for farmed and wild caught fish have in common and what the differences are, also if the private standards ASC, MSC and KRAV have any additional rules that imply animal welfare in the slaughter/killing-process....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pêche - iate.europa.eu
pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

N/A for wild caught fish intended for immediate human consumption.

S.O. pour poissons sauvages destinés à la consommation humaine immédiate

santé - eur-lex.europa.eu
Omega-3 fish oil from sustainable stocks of wild caught fish

Oméga-3 de poissons sauvages issus de la pêche durable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Farm raised fish is not the same as wild caught fish, and

Le poisson d'élevage n'est pas le même que le poisson sauvage et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is a vast different between wild caught fish and farmed fish.

Il y a un monde de différence entre un poisson pêché parmi les poissons sauvages et un poisson d’élevage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is a vast different between wild caught fish and farmed fish.

Il y a une grande différence entre le poisson pêché sauvage et le poisson d'élevage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is also better to eat wild caught fish than farmed fish.

Il est également préférable de trouver des poissons sauvages plutôt que des poissons d’élevage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is a vast difference between wild caught fish and farmed fish.

Il y a une grande différence entre le poisson pêché sauvage et le poisson d'élevage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wild caught fish, the best dietary sources of EPA/DHA

D’ou les recommandations de consommer du poisson, principale source en EPA et DHA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
About a fifth of wild caught fish are processed into fishmeal and fish oil.

Un cinquième des prises mondiales de poissons sauvages est utilisé pour la fabrication de farines et d’huiles de poisson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Collactive is extracted solvent-free from fish skin collected daily from 100% wild caught fish.

Il est extrait, sans solvant, de peaux collectées quotidiennement sur des poissons 100 % sauvages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That’s why I don’t recommend eating fish–even wild caught fish–on a daily basis.

C'est pourquoi je ne recommande pas de manger du poisson - même les poissons capturés à l'état sauvage - quotidiennement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is very rare to find wild caught fish these days.

Malheureusement de nos jours il est très difficile de trouver du poisson sauvage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eating more wild caught fish is one way to alleviate this problem.

En outre, manger des aliments épicés est aussi une façon de surmonter ce problème.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proteins coming from animals such as wild caught fish, grass-fed beef, wild game, fresh eggs, etc.

Protéines provenant d'animaux tels que poissons capturés dans la nature, bœuf nourri à l'herbe, gibier sauvage, œufs frais, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If your budget allows, opt for wild caught fish over the farmed variety.

Si votre budget le permet, optez pour le poisson sauvage capturé plutôt que pour la variété d'élevage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues